Переклад тексту пісні Crazy - Joe Satriani

Crazy (оригінал)

I feel like going out for a drive
Don’t know if I’ll make it back alive
My head’s so heavy, my soul is black
Lookin' like something that the cat brought back
I’m goin' crazy
But that’s alright
Outside, lookin' for something to do
Walkin' the streets, everybody looks like you
When you can’t find love, you can feed your head
But you can’t survive when your brain is dead
I’m goin' crazy
But that’s alright
I’m goin' crazy
I think you better hold on tight
Give it to me
I’m goin' crazy
Yesterday you and I were two
Now your gone, I’m all black and blue
Don’t know why, could be your no good
If I could turn back the hands of time you know I would
Think it’s strange thinking these thoughts out loud
Better keep movin', blend in with the crowd
I can’t believe I’m acting like a child
One thing I know your driving me wild
I’m goin' crazy
But that’s alright
I’m goin' crazy
I think it’s going to be a long, long night
Give it to me
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
I’m goin' crazy
Crazy

(переклад)

Мені хочеться покататися
Не знаю, чи вдасться мені повернутися живим
Моя голова так важка, моя душа чорна
Схоже на те, що приніс кіт
я божеволію
Але це нормально
Надворі, шукаю чим зайнятися
Гуляючи вулицями, всі схожі на тебе
Коли ви не можете знайти кохання, ви можете нагодувати свою голову
Але ви не можете вижити, коли ваш мозок мертвий
я божеволію
Але це нормально
я божеволію
Я думаю, вам краще триматися
Дай це мені
я божеволію
Вчора ми з тобою були двоє
Тепер тебе немає, я весь чорно-блакитний
Не знаю чому, може бути не добре
Якби я міг повернути час назад, ви знаєте, що я б це зробив
Здається дивним висловлювати ці думки вголос
Краще продовжуйте рухатися, злитися з натовпом
Не можу повірити, що поводжуся як дитина
Одне, я знаю, ти зводить мене з розуму
я божеволію
Але це нормально
я божеволію
Я думаю, що це буде довга, довга ніч
Дай це мені
я божеволію
я божеволію
я божеволію
я божеволію
Божевільний