Переклад тексту пісні Out Of Reach - Jody Wisternoff, Jonathan Mendelsohn

Out Of Reach (оригінал)

I see you coming at me, like an elephant stampede
it’s over for me.
I see you comin', closing in on me
from the corner of my eye.
From over my shoulder
But what am I to do?
some things are simply out of reach
like the truth, in this world of disbelief and insecurity
I see you coming at me, like an elephant stampede
I fight my way through the barricade
though the tremors and the shakes
No I don’t wanted to be jaded and afraid or underestimated
I fight my way through the barricade
though the tremors and the shakes
What am i to do
When the truth is simply out of reach
Dont know who to believe
In this world of insecurity

Out Of Reach (переклад)

Я бачу, як ти йдеш на мене, як слон
для мене це закінчилося.
Я бачу, що ти йдеш, наближаючись до мене
краєм мого ока.
Через плече
Але що мені робити?
деякі речі просто недоступні
як правда, у цьому світі невіри й невпевненості
Я бачу, як ти йдеш на мене, як слон
Я пробиваюся через барикаду
хоч поштовхи й тряски
Ні, я не хотів, щоб мене втомили, боялися чи недооцінювали
Я пробиваюся через барикаду
хоч поштовхи й тряски
Що мені робити
Коли правда просто недоступна
Не знаю, кому вірити
У цьому світі невпевненості