Переклад тексту пісні Lost - Fedde Le Grand, Jonathan Mendelsohn

Lost - Fedde Le Grand, Jonathan Mendelsohn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Fedde Le Grand
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:25.02.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
My head is racing all the time Моя голова весь час б’ється
So much so I forget to breathe Настільки я забуваю дихати
Just waiting 'round here till the walls collide with me Просто чекаю тут, поки стіни зі мною зіткнуться
Can’t help but answer to the wild’s cry Не можу не відповісти на крик дикої природи
Let it rain for I am so thirsty Нехай іде дощ, бо я так спраглий
I’ll drink the water 'till the water runs dry Я буду пити воду, поки вода не висохне
It’s fine with me, it’s fine with me Зі мною все добре, зі мною все добре
And when I’m lost І коли я гублюся
I’ll just simply recall Просто нагадаю
All the times I’ve been found before Усі рази, коли мене знайшли раніше
Some call it luck Деякі називають це удачею
But it’s mercy to me, when you land on your feet Але це милість до мене, коли ти приземлишся на ноги
It’s so sweet Це так солодко
And when I’m lost І коли я гублюся
I’ll just simply recall Просто нагадаю
All the times I’ve been found before Усі рази, коли мене знайшли раніше
Some call it luck Деякі називають це удачею
But it’s mercy to me, when you land on your feet Але це милість до мене, коли ти приземлишся на ноги
My head is racing all the time Моя голова весь час б’ється
So much so I forget to breathe Настільки я забуваю дихати
Just waiting 'round here till the walls collide with me Просто чекаю тут, поки стіни зі мною зіткнуться
Can’t help but answer to the wild’s cry Не можу не відповісти на крик дикої природи
Let it rain for I am so thirsty Нехай іде дощ, бо я так спраглий
I’ll drink the water 'till the water runs dry Я буду пити воду, поки вода не висохне
It’s fine with me, it’s fine with me Зі мною все добре, зі мною все добре
And when I’m lost І коли я гублюся
I’ll just simply recall Просто нагадаю
All the times I’ve been found before Усі рази, коли мене знайшли раніше
Some call it luck Деякі називають це удачею
But it’s mercy to me, when you land on your feet Але це милість до мене, коли ти приземлишся на ноги
It’s so sweet Це так солодко
And when I’m lost І коли я гублюся
I’ll just simply recall Просто нагадаю
All the times I’ve been found before Усі рази, коли мене знайшли раніше
Some call it luck Деякі називають це удачею
But it’s mercy to me, when you land on your feetАле це милість до мене, коли ти приземлишся на ноги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: