Переклад тексту пісні Tu Mi Delirio - João Gilberto

Tu Mi Delirio - João Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Mi Delirio, виконавця - João Gilberto. Пісня з альбому Bossa Nova Essentials, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2012
Лейбл звукозапису: VINTAGE MASTERS
Мова пісні: Іспанська

Tu Mi Delirio

(оригінал)
Si pudiera expresarte como es inmenso
En el fondo de mi corazon mi amor por ti
Este amor delirante que abraza mi alma
Es pasion que atormenta mi corazon
Siempre tu estas conmigo en mi tristeza
Estas en mi alegria y en mi sufrir
Porque en ti se encierra toda mi vida
Si no estoy contigo mi bien, no soy feliz
Es pasion delirio estar contigo
Y yo soy dichoso mi bien
Porque me quieres tambien
Porque en ti se encierra toda mi vida
Si no estoy contigo mi bien, no soy feliz
Es pasion delirio estar contigo
Y yo soy dichoso mi bien
Porque me quieres tambien
(переклад)
Якби я міг висловити вам, наскільки це величезне
В глибині серця моя любов до тебе
Ця марна любов, що обіймає мою душу
Це пристрасть мучить моє серце
Ти завжди зі мною в моїй печалі
Ти в моїй радості і в моїх стражданнях
Бо все моє життя укладене в тобі
Якщо я не з тобою, моє добро, я не щасливий
Бути з тобою - це марення пристрасті
І я щасливий моє добро
бо ти мене теж любиш
Бо все моє життя укладене в тобі
Якщо я не з тобою, моє добро, я не щасливий
Бути з тобою - це марення пристрасті
І я щасливий моє добро
бо ти мене теж любиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Triste 2010
Zingaro 2010
Hô-Bá-Lá-Lá 2010

Тексти пісень виконавця: João Gilberto