Переклад тексту пісні Tu Mi Delirio - João Gilberto

Tu Mi Delirio (оригінал)

Si pudiera expresarte como es inmenso
En el fondo de mi corazon mi amor por ti
Este amor delirante que abraza mi alma
Es pasion que atormenta mi corazon
Siempre tu estas conmigo en mi tristeza
Estas en mi alegria y en mi sufrir
Porque en ti se encierra toda mi vida
Si no estoy contigo mi bien, no soy feliz
Es pasion delirio estar contigo
Y yo soy dichoso mi bien
Porque me quieres tambien
Porque en ti se encierra toda mi vida
Si no estoy contigo mi bien, no soy feliz
Es pasion delirio estar contigo
Y yo soy dichoso mi bien
Porque me quieres tambien

Tu Mi Delirio (переклад)

Якби я міг висловити вам, наскільки це величезне
В глибині серця моя любов до тебе
Ця марна любов, що обіймає мою душу
Це пристрасть мучить моє серце
Ти завжди зі мною в моїй печалі
Ти в моїй радості і в моїх стражданнях
Бо все моє життя укладене в тобі
Якщо я не з тобою, моє добро, я не щасливий
Бути з тобою - це марення пристрасті
І я щасливий моє добро
бо ти мене теж любиш
Бо все моє життя укладене в тобі
Якщо я не з тобою, моє добро, я не щасливий
Бути з тобою - це марення пристрасті
І я щасливий моє добро
бо ти мене теж любиш