Переклад тексту пісні Estas Fallando - Joan Sebastian, Pepe Aguilar

Estas Fallando (оригінал)

No, nunca fuiste su amor
Ni su amigo mejor
Ni su peor aventura
No, ni te queda dudar
Nunca le hagas llorar
Cambia esa cara dura
Yo
Limpiamente le ame
Tu lugar envidie
Ese es mi pecado
Si
Déjala ser feliz
Cortale la raiz
A tu amor y hazte a un lado
Mas resulta que es muy dolorosa
Mi derrota
Me quisieras borrar de este mundo
Se te nota
Que la Vida le estas arruinando
A la que es mi gran amor celando
Como me estas fallando
Y la Vida le estas arruinando
A la que es mi gran amor celando
Como me estas fallando
No, nunca fuiste su amor
Aunque lo dudes tu
Y murmure la gente
No
Nunca le hagas sufrir
Puedes bien sonreir
Le soy indiferente
Yo
Yo la ame y la amare
Como el agua a la sed
Como el sol a las flores
Si
Yo si le hago feliz
Como me hace feliz
Buscate otros sabores
Mas resulta que es muy dolorosa
Mi derrota
Me quisieras borrar de este mundo
Se te nota
Que la Vida le estas arruinando
A la que es mi gran amor celando
Como me estas fallando
Y la Vida le estas arruinando
A la que es mi gran amor celando
Como me estas fallando
No
Nunca fuiste su amor

Estas Fallando (переклад)

Ні, ти ніколи не був її коханням
Навіть не його найкращий друг
Навіть не найгірша його пригода
Ні, навіть не варто сумніватися
ніколи не змушуй його плакати
Змініть це жорстке обличчя
я
чисто любити його
Я заздрю ​​твоєму місці
це мій гріх
Так
нехай вона буде щаслива
Зрізати корінь
За свою любов і відійди вбік
Але виявляється, що це дуже боляче
моя поразка
ти хотів би стерти мене з цього світу
ви помічаєте
Це життя губить його
Той, кого оберігає моя велика любов
як ти мене підводиш
А ти псуєш життя
Той, кого оберігає моя велика любов
як ти мене підводиш
Ні, ти ніколи не був її коханням
навіть якщо ти сумніваєшся
І люди перешіптуються
Не
ніколи не змушуйте його страждати
Ви цілком можете посміхнутися
Я до нього байдужий
я
Я люблю її і буду любити
Як вода до спраги
Як сонце до квітів
Так
Я роблю його щасливим
як це робить мене щасливим
шукайте інші смаки
Але виявляється, що це дуже боляче
моя поразка
ти хотів би стерти мене з цього світу
ви помічаєте
Це життя губить його
Той, кого оберігає моя велика любов
як ти мене підводиш
А ти псуєш життя
Той, кого оберігає моя велика любов
як ти мене підводиш
Не
ти ніколи не був його коханням