Переклад тексту пісні Destiny Revision - Joan of Arc

Destiny Revision (оригінал)

In between the body and the mind
Lives the voice
The voice
Reflected, fragmented, redacted
Your voice
Saying my name
Let go, let go
Let go, let go
Let go, let go
Revising my destiny
In between my body and my mind
It’s your hands
Your perfect sweet sweat smell
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Oh my dream, my destiny
Now no one ever even says
Your name to me

Destiny Revision (переклад)

Між тілом і розумом
Живе голос
Голос
Відображено, фрагментовано, відредаговано
Твій голос
Вимовляю своє ім’я
Відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти
Відпусти, відпусти
Перегляд моєї долі
Між моїм тілом і розумом
Це ваші руки
Твій ідеальний солодкий запах поту
Тримай, тримайся
Тримай, тримайся
Тримай, тримайся
О моя мрія, моя доля
Зараз ніхто навіть не каже
Мені твоє ім’я