Переклад тексту пісні This Must Be the Placenta - Joan of Arc

This Must Be the Placenta (оригінал)

I must have born hanging out
I must have been conceived hanging out
And I know I’m gonna die by hanging
I must have born hanging out
I must have been conceived hanging out
And I know I’m gonna die by hanging
After birth, there are buffets
All along, unknowingly, I’d acted out the plan
All along, unknowingly, I’d acted out the plan
And after life, there are virgins waiting
Keep it lit and keep on looking
All along, unknowingly, I’d acted out the plan
All along, unknowingly, I’d acted out the plan
Pizza and cunnilingus both give me heartburn
Nervous- nervous- nervous-
Keep it lit and keep on looking
Keep it lit and keep on looking
I look so much like myself
People always mistake me for my own doppelgänger
Know I’m gonna die by hanging
I got this weird sense of death where everything’s in focus
I’ve had a twenty-six year old girlfriend
Since the day I turned eleven
Hi
You won’t get shit done 'til you go to prison
You won’t get shit done 'til you go to prison
Keep it lit and keep on looking
Keep it lit and keep on looking
Keep it lit and keep on looking
Keep it lit and keep on looking
I must have born hanging out
I must have been conceived hanging out
And I know I’m gonna die by hanging
I must have born hanging out
I must have been conceived hanging out
And I know I’m gonna die by ha-

This Must Be the Placenta (переклад)

Я, мабуть, народився у тусуванні
Мене, мабуть, зачали тусувати
І я знаю, що помру від повішення
Я, мабуть, народився у тусуванні
Мене, мабуть, зачали тусувати
І я знаю, що помру від повішення
Після народження – фуршети
Весь час, сам того не знаючи, я виконував план
Весь час, сам того не знаючи, я виконував план
А після життя чекають діви
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Весь час, сам того не знаючи, я виконував план
Весь час, сам того не знаючи, я виконував план
І піца, і кунілінгус викликають у мене печію
нервовий-нервовий-нервовий-
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Я так схожий на себе
Люди завжди приймають мене за мого власного двойника
Знай, що я помру від повішення
Я отримав це дивне відчуття смерті, де все в фокусі
У мене була двадцятишестирічна дівчина
З того дня, як мені виповнилося одинадцять
Привіт
Ви нічого не зробите, поки не потрапите до в’язниці
Ви нічого не зробите, поки не потрапите до в’язниці
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Тримайте його світлом і продовжуйте шукати
Я, мабуть, народився у тусуванні
Мене, мабуть, зачали тусувати
І я знаю, що помру від повішення
Я, мабуть, народився у тусуванні
Мене, мабуть, зачали тусувати
І я знаю, що помру ха-