Переклад тексту пісні Blue Sky - Joan Baez

Blue Sky (оригінал)

Walk along the river
Sweet lullaby
It just keeps on flowing
It don’t worry 'bout where it’s going
No, no
Don’t fly, mister blue bird
I’m just walking down the road
Early morning sunshine
Tell me all I need to know
You’re my blue sky
You’re my sunny day
Lord, you know it makes me high
When you turn your love my way
Turn your love my way
Good old Sunday morning
Bells are ringing everywhere
Going to Carolina
It won’t be long and I’ll be there
You’re my blue sky
You’re my sunny day
Lord, you know it makes me high
When you turn your love my way
Turn your love my way

Blue Sky (переклад)

Прогулянка вздовж річки
Солодка колискова
Він просто продовжує протікати
Це не хвилюйтеся про те, куди воно йде
Ні ні
Не літай, пане синій птах
Я просто йду дорогою
Раннє сонце
Скажіть мені все, що мені потрібно знати
Ти моє блакитне небо
Ти мій сонячний день
Господи, ти знаєш, що це підносить мене
Коли ти повернеш свою любов мій путь
Поверніть свою любов у мій дорогу
Старий добрий недільний ранок
Усюди дзвонять дзвони
Їду до Кароліни
Це не задовго, і я буду там
Ти моє блакитне небо
Ти мій сонячний день
Господи, ти знаєш, що це підносить мене
Коли ти повернеш свою любов мій путь
Поверніть свою любов у мій дорогу