Переклад тексту пісні Patiently - JMSN

Patiently (оригінал)

I’m too numb to feel pain
I’m too grown to play this game
How’d I get here?
You’re too young to fall in love (fall in love)
Too dumb to give up
How’d we get here?
I can see it in your distant eyes
The things you tell yourself is lies
I swear you wanna compromise
But then again what do I know?
You tell me I should take my time
That we should both go live our lives
See I don’t wanna cross no lines
But there’s just one thing you should know
And it’s alright if you are, you can stay (hey)
Take your time 'cause you know that I’ll wait
I’ll wait patiently
Through sunshine and rain
Cigarettes and shame
Somehow I got here
You tell me enough’s enough
Then you’re gone again and hit me up
Tell me what’s going on here
Just drink a little more red wine
Come on baby let’s unwind
We can watch another sunrise
But then again, what do I know?
See I don’t wanna change my mind (change my mind)
And I don’t want to leave you behind (leave you behind)
Never wanna compromise
But there’s just one thing you should know
That it’s alright if you want, I can stay
No, I can stay (yeah)
Take your time 'cause you know that I’ll wait
I’ll wait patiently
Patiently
I said patiently
Take your time 'cause you know that I’ll wait, yeah
I’ll wait patient

(переклад)

Я занадто заціпеніла, щоб відчувати біль
Я занадто дорослий, щоб грати в цю гру
Як я сюди потрапив?
Ви занадто молоді, щоб закохатися (закохатися)
Занадто тупо, щоб здатися
Як ми сюди потрапили?
Я бачу це в твоїх далеких очах
Те, що ви говорите собі, — брехня
Клянуся, ви хочете піти на компроміс
Але знову ж таки, що я знаю?
Ви кажете мені я повинен не поспішати
Що ми обом повинні жити своїм життям
Дивіться, я не хочу переходити межі
Але є лише одна річ, яку ви повинні знати
І все гаразд, якщо ви так, можете залишитися (привіт)
Не поспішайте, бо знаєте, що я чекатиму
Я терпляче чекатиму
Крізь сонце й дощ
Сигарети і сором
Якимось чином я потрапив сюди
Ви кажете мені, що достатньо
Тоді ти знову пішов і вдарив мене
Скажіть мені, що тут відбувається
Просто випийте трошки більше червоного вина
Давай, дитинко, розслабимося
Ми можемо спостерігати ще один схід сонця
Але знову ж таки, що я знаю?
Дивіться, я не хочу передумати (передумати)
І я не хочу залишити тебе (залишити тебе)
Ніколи не хочу йти на компроміс
Але є лише одна річ, яку ви повинні знати
Що все добре, якщо ви хочете, я можу залишитися
Ні, я можу залишитися (так)
Не поспішайте, бо знаєте, що я чекатиму
Я терпляче чекатиму
Терпеливо
— терпляче сказав я
Не поспішайте, бо знаєте, що я чекатиму, так
Я чекатиму терпляче