Переклад тексту пісні Love Again - ta-Ku, Sango, JMSN

Love Again (оригінал)

Give it time, give it time
Cause this ain’t no race no
You’ll be fine, you’ll be fine
Do whatever it takes oh
Just realize, realize
It’s all what you make it
Truth and lies, Truth and lies
The real and the fake yeah
See you and me, we make believe
We stand for something
But who says, who says
Something is better than nothing
See you and me, we make believe
We stand for something
But who says, who says
Something is better than nothing
Said I don’t wanna do this again
See this ain’t the time to pretend
You’ll know I’ll make it better if I can
Cause I don’t want to do this shit again
See you know
I don’t mean to hurt you
But we all know that I might
Nobody’s perfect baby
I know I don’t deserve you
But you saved my life
Said I don’t wanna do this again
See this ain’t the time to pretend
You’ll know I’ll make it better if I can
Cause I don’t want to do this shit again
Another day another day (another day of you)
See your face, See your face
See you and me, we make believe
We stand for something
But who says, who says
Something is better than nothing
See you and me, we make believe
We stand for nothing
But who says, who says
Something is better than nothing

(переклад)

Дайте час, дайте час
Тому що це не гонка
У вас все буде добре, у вас все буде добре
Робіть все, що потрібно, о
Просто усвідомлюй, усвідомлюй
Це все те, що ви робите
Правда і брехня, Правда і брехня
Справжнє і фальшиве, так
Побачимось, ми повіримо
Ми за щось
Але хто каже, хто каже
Щось краще, ніж нічого
Побачимось, ми повіримо
Ми за щось
Але хто каже, хто каже
Щось краще, ніж нічого
Сказав, що не хочу це робити знову
Бачиш, зараз не час прикидатися
Ви будете знати, що я зроблю це краще, якщо зможу
Тому що я не хочу робити це лайно знову
Бачиш, знаєш
Я не хочу завдати вам болю
Але ми всі знаємо, що я міг би
Ніхто не є ідеальною дитиною
Я знаю, що не заслуговую на тебе
Але ти врятував мені життя
Сказав, що не хочу це робити знову
Бачиш, зараз не час прикидатися
Ви будете знати, що я зроблю це краще, якщо зможу
Тому що я не хочу робити це лайно знову
Ще один день інший день (ще один твій день)
Бачити своє обличчя, бачити своє обличчя
Побачимось, ми повіримо
Ми за щось
Але хто каже, хто каже
Щось краще, ніж нічого
Побачимось, ми повіримо
Ми ні за що
Але хто каже, хто каже
Щось краще, ніж нічого