Переклад тексту пісні Good Ol' Case Of The Blues - JMSN

Good Ol' Case Of The Blues (оригінал)

See sometimes the people you thought was your friends, ain’t your friends at all
They was just tryna take advantage of you so they could ball out
But soon they will fall out
Dig themselves in a hole they can’t crawl out
Passed out in streets sprawled out
In bathroom stalls tryna knock and they bawl out
See I’mma lay it all out
Cause one day, I said one day
God gonna call out
And what you gonna say
You gonna be happy over what you did?
Just sitting with your wife and your two kids
What you gonna tell ‘em?
Yeah, you gonna tell 'em
Big daddy know the right way, right?
Take advantage of people to make your way right
But you don’t think about yesterday
Yesterday has gone away
You got more people to play
You got more time to waste
You got more money to snake
You got more relationships to fake
Awww yeah, it’s just take and take
Cause what the fuck they gonna do?
They make the product while you make the rules
So go play another motherfucker for a fool
See I’m trying to drop news
So everybody else don’t get fucked by these tools
Cause to them, I’m a truck mule
That’s the machine that you fuel
But shit, don’t you all feel cool though?
Yeah, too good to be true
I can’t get mad at you
I made the same mistake too
But shit, What would you do
Someone gave you $ 250,000 you’d be feeling yourself too
See I ain’t tryin' tell you what to do
Cause we all learn what we lose
And we all pay for it too
Shit, what is life, without a good 'ol case of the blues
Hey, how are you doing?
Good, I’m good.
You good?
Yeah, I’m good too.
So are you here alone?
Yeah, yeah, you know
Me too.
Well I mean, my friends just left
Yeah?
So
Can I sit down?
Yeah, yeah, for sure
What’s your name
Christian

Good Ol' Case Of The Blues (переклад)

Іноді бачите людей, яких ви вважали вашими друзями, але це зовсім не ваші друзі
Вони просто намагалися скористатися вами, щоб вийти
Але скоро вони випадуть
Копаються в яму, з якої не можуть вилізти
Знепритомнів на вулицях, розкинувшись
У ванних кабінках намагаються збити, і вони вигукують
Подивіться, я все викладу
Тому що одного дня, сказав я, одного дня
Бог покличе
І що ти скажеш
Ти будеш радий тому, що зробив?
Просто сидів зі своєю дружиною і двома дітьми
Що ти їм скажеш?
Так, ти їм скажеш
Великий тато знає правильний шлях, чи не так?
Скористайтеся перевагами людей, щоб скласти правильний шлях
Але ти не думаєш про вчорашній день
Вчорашній день пішов
Вам потрібно грати більше
Ви можете витрачати більше часу
У вас більше грошей, щоб змійувати
У вас більше стосунків, які можна підробити
Аааа, так, це просто брати і брати
Бо що в біса вони будуть робити?
Вони виготовляють продукт, а ви створюєте правила
Тож ідіть грати в іншого блядь за дурня
Дивіться, я намагаюся повідомити новини
Тож кожні інші не потраплять у вічі ці інструменти
Тому що для них я — вантажівка
Це машина, яку ви заправляєте
Але чорт, хіба ви всі почуваєтеся круто?
Так, занадто добре, щоб бути правдою
Я не можу злитися на вас
Я теж зробив таку ж помилку
Але чорт, що б ти зробив
Хтось дав вам 250 000 доларів, ви теж відчуєте себе
Бачите, я не намагаюся вказувати вам, що робити
Бо ми всі дізнаємося, що втрачаємо
І ми за це також платимо
Чорт, що таке життя, без старого блюзу
Гей, як справи?
Добре, я хороший.
Ти хороший?
Так, мені теж добре.
Отже, ви тут один?
Так, так, ти знаєш
Я також.
Ну, я маю на увазі, мої друзі щойно пішли
так?
Так
Чи можу я сісти?
Так, так, напевно
Як вас звати
християнський