Переклад тексту пісні Perfect Woman - JJ Cale

Perfect Woman (оригінал)

Got me a woman, boy she’s fine
Love me in the morning, love me at night
One thing about her I think is cool
A perfect woman, she’s got no rules
Soft to the touch, silky smooth
She got everything a man could use
Ain’t no doubt about it, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a perfect woman, she’s fine
I want to make love to her all the time
Perfect woman, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a-ready, she’s a-willin'
She’s got that thing
Ordinary man
Feel like a king
She’s got her hand on love for sure
Forget your troubles, boy
She’s got the cure
She’s a perfect woman
She’s fine
I want to make love to her all the time
Perfect woman, when we make love
She’s good down under, she’s good up above
She’s a perfect woman
When we make love
She’s good down under, she’s good up above

(переклад)

У мене жінка, хлопчик, у неї все добре
Люби мене вранці, люби мене вночі
Одне про неї, я вважаю, круто
Ідеальна жінка, у неї немає правил
М’які на дотик, шовковисто гладкі
Вона отримала все, що міг використовувати чоловік
Безсумнівно, коли ми займаємося любов’ю
Вона добре знизу, вона добре зверху
Вона ідеальна жінка, у неї все добре
Я хочу займатися нею завжди
Ідеальна жінка, коли ми займаємося коханням
Вона добре знизу, вона добре зверху
Вона готова, вона хоче
У неї є ця річ
Звичайна людина
Відчуйте себе королем
Вона точно тримає руку на коханні
Забудь свої проблеми, хлопче
У неї є ліки
Вона ідеальна жінка
Вона в порядку
Я хочу займатися нею завжди
Ідеальна жінка, коли ми займаємося коханням
Вона добре знизу, вона добре зверху
Вона ідеальна жінка
Коли ми займаємося любов’ю
Вона добре знизу, вона добре зверху