Переклад тексту пісні Mississippi River - JJ Cale

Mississippi River (оригінал)

Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back
Get me a motorcycle take off tomorrow
If it don’t run I’ll get me a car
Fill that car with gasoline
Do anything just to see her again
Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back
Walking down the highway
Thumbing down the road
Got to get there
How I don’t know
Uphill, downhill, just around the bend
Got to go to Memphis see my baby again
Leaving in the morning
I cannot wait
Got to go to Memphis
See my baby today
Get me a ticket fly on a cloud
Airplane, airplane help me out
Mississippi River railroad track
Want to go to Memphis get my baby back

Mississippi River (переклад)

Залізнична колія річки Міссісіпі
Хочу поїхати в Мемфіс, повернути мою дитину
Принесіть мені мотоцикл завтра
Якщо вона не працюватиме, я куплю собі автомобіль
Заправте цю машину бензином
Зробіть будь-що, щоб побачити її знову
Залізнична колія річки Міссісіпі
Хочу поїхати в Мемфіс, повернути мою дитину
Ідучи по шосе
Великий палець вниз по дорозі
Треба потрапити туди
Як я не знаю
В гору, вниз, просто за поворотом
Я маю поїхати в Мемфіс, побачити свою дитину знову
Виїзд вранці
Я не можу чекати
Треба поїхати в Мемфіс
Побачте мою дитину сьогодні
Придбайте мені квиток у хмарі
Літак, літак допоможи мені
Залізнична колія річки Міссісіпі
Хочу поїхати в Мемфіс, повернути мою дитину