Переклад тексту пісні Guitar Man - JJ Cale

Guitar Man (оригінал)

Guitar man, tell me what your secret is
Tell me please, can you put my mind at ease
When you’re standing in the spotlight
With all the girls around
I was wondering how you do it
How you make that sound, guitar man
Tell me what your secret is
Tell me please, can you put my mind at ease
Your fingers move so swiftly
Across those silver strings
It looks so nice and easy
How you make it sing, guitar man
Tell me what your secret is
Tell me please, can you put my mind at ease
Guitar man, in a guitar jam
Playing low, playing slow
Playing loud, working the crowd
Playing high, you seem to fly
Guitar man, tell me what your secret is
Uh, hey man, have you seen my Stratocaster
Hand me that Gibson over there, will you
Let my try your Martin, man
Do you mind
Plug it in that Marshall
Turn it up a little bit louder

Guitar Man (переклад)

Гітарист, розкажи мені, у чому твій секрет
Скажіть мені, будь ласка, чи можете ви заспокоїти мене
Коли ви стоїте в центрі уваги
З усіма дівчатами навколо
Мені було цікаво, як ви це робите
Як ти створюєш цей звук, гітарист
Розкажи мені, у чому твій секрет
Скажіть мені, будь ласка, чи можете ви заспокоїти мене
Ваші пальці рухаються так швидко
Через ці срібні струни
Це виглядає так гарно й легко
Як ти змушуєш це співати, гітарист
Розкажи мені, у чому твій секрет
Скажіть мені, будь ласка, чи можете ви заспокоїти мене
Чоловік-гітарист, у гітарному джемі
Грати низько, грати повільно
Грати голосно, працювати з натовпом
Граючи високо, ви, здається, летите
Гітарист, розкажи мені, у чому твій секрет
О, привіт, ти бачив мій Stratocaster
Дайте мені того Гібсона
Дозвольте мені спробувати вашого Мартіна, чоловіче
Ви не проти?
Підключіть його до цього Маршалла
Збільште його трохи голосніше