Переклад тексту пісні Another Song - JJ Cale

Another Song - JJ Cale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Song, виконавця - JJ Cale. Пісня з альбому To Tulsa And Back, у жанрі Блюз
Дата випуску: 02.08.2004
Лейбл звукозапису: Because Music LC33186
Мова пісні: Англійська

Another Song

(оригінал)
Sittin' around here, pickin' my banjo
Thinkin' about love and the after thought
All those days we had together
What was what and what was not
You and I, we were so crazy
Going from here back to there
Now I’m thinking 'bout tomorrow
Or the who’s who and what was where
Bye and bye from now on
Time will shift and we’ll be gone
It don’t matter anyway
Another song, another day
Those old days were, oh, so clever
You and I and that old friend
Thinkin' we were all together
We didn’t know what never end
What future is I’ll never know
It is to me a no show
Yesterday has just went by
I tried to go but it wants to fly
Bye and bye from now on
Time will shift and we’ll be gone
It don’t matter anyway
Another song, another day
Bye and bye from now on
Time will shift and we’ll be gone
It don’t matter anyway
Another song, another day
(переклад)
Сиджу тут і збираю банджо
Думка про кохання і думки після
Усі ті дні, які ми провели разом
Що було те, а що ні
Ти і я, ми були такі божевільні
Перехід звідси назад туди
Тепер я думаю про завтра
Або хто є хто і що де було
Відтепер до побачення
Час зрушиться, і нас не буде
Все одно це не має значення
Інша пісня, інший день
Ті старі часи були, о, такі розумні
Ти, я і цей старий друг
Думаю, що ми всі разом
Ми не знали, що ніколи не закінчується
Яке майбутнє я ніколи не дізнаюся
Для мене це не показ
Вчорашній день тільки пройшов
Я намагався летіти але воно хоче літіти
Відтепер до побачення
Час зрушиться, і нас не буде
Все одно це не має значення
Інша пісня, інший день
Відтепер до побачення
Час зрушиться, і нас не буде
Все одно це не має значення
Інша пісня, інший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Go To Strangers 1971
Lights Down Low 2019
After Midnight 1996
I Got The Same Old Blues 1996
Strange Days 2009
Cajun Moon 1996
Call The Doctor 1971
Ridin Home 1971
Call Me The Breeze 1996
Midnight In Memphis 1996
Lies 1996
Anyway The Wind Blows 1996
Don't Cry Sister 1996
Cocaine 1996
Carry On 1996
Ride The River ft. Eric Clapton 2006
Magnolia 1996
Bring Down The Curtain 2009
Hey Baby 1996
Lou-Easy-Ann 1978

Тексти пісень виконавця: JJ Cale