Переклад тексту пісні Little Sandy Sleighfood - Jimmy Dean

Little Sandy Sleighfood (оригінал)

His name was Sandy Sleighfoot
And, oh, so sad was he
For though he stood just four feet tall
His feet were three foot three
He tried to help make Santa’s toys
But with his feet so long
He’d trip and fall and break them all
Just everything went wrong
Now, Little Sandy Sleighfoot
Don’t you feel so blue
Even with your feet so long
God has a place for you
The other kids made fun of him
They laughed at him with glee
But Sandy Sleighfoot learned one day
Without skis, he could ski
So when the night fore Christmas Eve
The reindeer stable burned
He skied downhill and saved the deer
Remembering what he’d learned
Now everybody loves him
And Santa loves him too
And ever since on Christmas Eve
He’s helped bring gifts to you
Now Little Sandy Sleighfoot
Don’t you feel so blue
Even with your feet so long
God has a place for you
The other kids made fun of him
They laughed at him with glee
But Sandy Sleighfoot learned one day
Without skis, he could ski
So when the night fore Christmas Eve
The reindeer stable burned
He skied downhill and saved the deer
Remembering what he’d learned
Now everybody loves him
And Santa loves him too
And ever since on Christmas Eve
He’s helped bring gifts to you

(переклад)

Його звали Сенді Слейфут
І, о, таким сумним він був
Бо хоча він був лише чотири фути зріст
Його ноги були три фути три
Він намагався допомогти зробити іграшки Діда Мороза
Але з такими довгими ногами
Він спіткнувся, впав і зламав їх усіх
Просто все пішло не так
А тепер, Маленький Сенді Сани
Ви не відчуваєте себе таким синім
Навіть із такими довгими ногами
У Бога є місце для вас
Інші діти насміхалися з нього
Вони весело сміялися з нього
Але одного разу Сенді Слейгфут дізнався
Без лиж він міг би кататися
Тож коли настала ніч напередодні Різдва
Згоріла стайня для оленів
Він спустився на лижах і врятував оленя
Згадуючи те, що він навчився
Тепер його всі люблять
І Санта його любить
І відтоді напередодні Різдва
Він допоміг принести вам подарунки
Тепер Little Sandy Sleighfoot
Ви не відчуваєте себе таким синім
Навіть із такими довгими ногами
У Бога є місце для вас
Інші діти насміхалися з нього
Вони весело сміялися з нього
Але одного разу Сенді Слейгфут дізнався
Без лиж він міг би кататися
Тож коли настала ніч напередодні Різдва
Згоріла стайня для оленів
Він спустився на лижах і врятував оленя
Згадуючи те, що він навчився
Тепер його всі люблять
І Санта його любить
І відтоді напередодні Різдва
Він допоміг принести вам подарунки