| Blue Honey (оригінал) | Blue Honey (переклад) |
|---|---|
| As I watch you leave through a mist of cigarette smoke | Коли я спостерігаю, як ти йдеш крізь туман сигаретного диму |
| My eyes burn from the sight of the truth | Мої очі горять від погляду правди |
| You say goodbye to me like we’d never been in love | Ти прощаєшся зі мною, наче ми ніколи не були закохані |
| Now you’ve taken all that I had to lose | Тепер ти забрав усе, що мені довелося втратити |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Cause your heart isn’t beating enough | Бо твоє серце б’ється недостатньо |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Can’t do nothin' to bring back your love | Нічого не можете зробити, щоб повернути вашу любов |
| Bittersweet company is what you gave to me, babe | Гірко-солодка компанія — це те, що ти подарував мені, дитинко |
| Make me small but inside I feel bruised | Зробіть мене маленьким, але всередині я відчуваю синці |
| Bring me back to yesterday | Поверни мене до вчорашнього дня |
| When you said that you would never stray | Коли ти сказав, що ніколи не збиєшся |
| But hoping only ever brings me bad news | Але надія завжди приносить мені погані новини |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Cause your heart isn’t beating enough | Бо твоє серце б’ється недостатньо |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Can’t do nothin' to bring back your love | Нічого не можете зробити, щоб повернути вашу любов |
| I’ve never been so sure | Я ніколи не був настільки впевнений |
| That some people were brought here in twos | Що деяких людей привезли сюди по двоє |
| You and me, honey, so simple, so pure | Ти і я, любий, такі прості, такі чисті |
| Please can you come back real soon? | Будь ласка, ви можете повернутися дуже скоро? |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Cause your heart isn’t beating enough | Бо твоє серце б’ється недостатньо |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Can’t do nothin' to bring back your love | Нічого не можете зробити, щоб повернути вашу любов |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Cause your heart isn’t beating enough | Бо твоє серце б’ється недостатньо |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Can’t do nothin' to bring back your love | Нічого не можете зробити, щоб повернути вашу любов |
| I feel blue, honey | Я почуваюся блакитним, любий |
| Can’t do nothin' to bring back your love | Нічого не можете зробити, щоб повернути вашу любов |
Переклад тексту пісні Blue Honey - Jimi Charles Moody, Ben Cullum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Honey , виконавця -Jimi Charles Moody
Пісня з альбому Islington
у жанріАльтернатива
Дата випуску:22.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIsland, Universal Music Operations