Переклад тексту пісні Next To Me - Jet Black Stare

Next To Me (оригінал)

Knowing that you’re out there
Knowing you’re at home
And I’m here alone
Feels like forever
Forever and a day
You feel so far away
I know you’re thinkin' it’s time to let me go
And there’s just one more thing
You need to know
Dont say were runnin' out of time
Dont say i’m never on your mind
Dont say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
I keep a picture in my pocket
Reminding me of you
Every night gets harder
But I know we’ll make it through
I know you’re thinkin its time to let me go
And there’s just one more thing
You need to know
Don’t say were runnin' out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
Time away from you
Can’t stand this (no longer)
I did this for you
My heart just grows stronger
Spendin' every night alone
And i’m missin' you (you)
If you could only see
What you mean to me
And I say
Don’t say were runnin' out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin' up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me
Don’t say were runnin out of time
Don’t say im never on your mind
Don’t say you’re givin up on me
And I need right now
So I can make you see
Somehow this is meant to be
Tonight I want you next to me
I want you next to me

(переклад)

Знаючи, що ти там
Знаючи, що ви вдома
І я тут одна
Відчувається, що назавжди
Назавжди і день
Ви відчуваєте себе так далеко
Я знаю, що ти думаєш, що настав час відпустити мене
І є ще одна річ
Ви повинні знати
Не кажіть, що час закінчився
Не кажіть, що я ніколи не думаю про мене
Не кажи, що відмовляєшся від мене
І мені потрібно зараз
Тож я можу змусити вас побачити
Якимось чином це задумано таким чином
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Я тримаю картинку у кишені
Нагадує мені про вас
Кожна ніч стає важче
Але я знаю, що ми впораємося
Я знаю, що ти думаєш, що настав час відпустити мене
І є ще одна річ
Ви повинні знати
Не кажіть, що час закінчився
Не кажіть, що я ніколи не думаю
Не кажи, що відмовляєшся від мене
І мені потрібно зараз
Тож я можу змусити вас побачити
Якимось чином це задумано таким чином
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Час далеко від тебе
Не можу терпіти цього (більше)
Я робив це для вас
Моє серце стає міцнішим
Проводити кожну ніч на самоті
І я сумую за тобою (за тобою)
Якби ви тільки могли бачити
Що ти значиш для мене
І я кажу
Не кажіть, що час закінчився
Не кажіть, що я ніколи не думаю
Не кажи, що відмовляєшся від мене
І мені потрібно зараз
Тож я можу змусити вас побачити
Якимось чином це задумано таким чином
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч
Не кажіть, що час закінчився
Не кажіть, що я ніколи не думаю
Не кажи, що відмовляєшся від мене
І мені потрібно зараз
Тож я можу змусити вас побачити
Якимось чином це задумано таким чином
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ти був поруч
Я хочу, щоб ти був поруч