Переклад тексту пісні I'm Breathing - Jet Black Stare

I'm Breathing (оригінал)

riding high on an angels wings
and the devil sings inside my head
(oh, oh)
all alone on a friday night
with an empty bottle by my side
(oh, oh)
and now i’m looking for the reasons why
i’m alive
and now i’ve finally come to realize
i can’t erase
this feeling
i can’t escape
and now i’m lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i’ve given every piece of me
and i’m breathing
(and i’m breathing)
now the lights are flashing and i’m crashing
to the other side
(oh, oh)
need another time around get me off the ground give me one more try
(oh, oh)
and now i’m looking for the reasons why
i’m alive
and now i’ve finally come to realize
i can’t erase
this feeling
i can’t escape
and now i’m lying on the floor and i really need to find the answers
(oh)
lying on the floor 'cus i’ve given every piece of me
and i’m breathing
(and i’m breathing)
don’t know the rest

I'm Breathing (переклад)

високо верхи на крилах ангелів
і диявол співає в моїй голові
(о, о)
зовсім один у п’ятницю ввечері
з порожньою пляшкою біля мене
(о, о)
і зараз шукаю причини чому
я живий
і тепер я нарешті усвідомив
я не можу стерти
це відчуття
я не можу втекти
а зараз я лежу на підлозі і мені справді потрібно знайти відповіді
(о)
лежачи на підлозі, бо я віддав кожну частину себе
і я дихаю
(і я дихаю)
зараз блимають вогні, і я розбиваюся
на іншу сторону
(о, о)
потрібно ще раз, щоб підняти мене, дайте мені ще одну спробу
(о, о)
і зараз шукаю причини чому
я живий
і тепер я нарешті усвідомив
я не можу стерти
це відчуття
я не можу втекти
а зараз я лежу на підлозі і мені справді потрібно знайти відповіді
(о)
лежачи на підлозі, бо я віддав кожну частину себе
і я дихаю
(і я дихаю)
решти не знаю