| Every Moment (оригінал) | Every Moment (переклад) |
|---|---|
| Mary’s standing at his door | Мері стоїть біля його дверей |
| She knocks, he lets her in The flame that flickered long before | Вона стукає, він впускає її У полум’я, яке мерехтіло задовго до того |
| When they were only kids | Коли вони були лише дітьми |
| Just one thing | Тільки одне |
| A thought inside her head | Думка в її голові |
| She turns to him | Вона повертається до нього |
| He looks at her and says | Він дивиться на ї й каже |
| Every moment in your life | Кожну мить у вашому житті |
| Comes down to what you hold inside | Зводиться до того, що ви тримаєте всередині |
| Looking back on days gone by | Озираючись на минулі дні |
| I’d always think of you | Я завжди думаю про вас |
| Take a picture from the past | Зробіть фото з минулого |
| We tried to make the moment last | Ми намагалися робити цей момент тривалим |
| I wish I would have told you | Я хотів би сказати вам |
| I just wanna hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| Living room they start to talk | У вітальні вони починають розмовляти |
| The memories flooding in Of drinkin in the parking lot | Спогади про те, що випивали на автостоянці |
| And dances in the gym | І танцює в спортзалі |
| Just one thing | Тільки одне |
| A thought inside her head | Думка в її голові |
| She turns to him | Вона повертається до нього |
| He looks at her and says | Він дивиться на ї й каже |
| Every moment in your life | Кожну мить у вашому житті |
| Comes down to what you hold inside | Зводиться до того, що ви тримаєте всередині |
| Looking back on days gone by | Озираючись на минулі дні |
| I’d always think of you | Я завжди думаю про вас |
| Take a picture from the past | Зробіть фото з минулого |
| We tried to make the moment last | Ми намагалися робити цей момент тривалим |
| I wish I would have told you | Я хотів би сказати вам |
| I just wanna hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| Many nights they lie awake | Багато ночей вони лежать без сну |
| Thinkin the moments passed them by But they hold on to the memories inside | Подумайте про моменти, які пройшли повз, але вони тримаються за спогади всередині |
| Every moment in our lives | Кожну мить у нашому житті |
| Comes down to what we hold inside | Зводиться до того, що ми тримаємо всередині |
| Lookin back on days gone by | Озирніться на минулі дні |
| I’d always think of you | Я завжди думаю про вас |
| Every moment in your life | Кожну мить у вашому житті |
| Comes down to what you hold inside | Зводиться до того, що ви тримаєте всередині |
| Lookin back on days gone by | Озирніться на минулі дні |
| I’d always think of you | Я завжди думаю про вас |
| Take a picture from the past | Зробіть фото з минулого |
| We tried to make the moment last | Ми намагалися робити цей момент тривалим |
| I wish I would have told you | Я хотів би сказати вам |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| (Every moment in your life) | (Кожен момент у вашому житті) |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| (Comes down to what you hold inside) | (Зводиться до того, що ви тримаєте всередині) |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| (Every moment in your life) | (Кожен момент у вашому житті) |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| (Every moment you hold inside) | (Кожну мить, яку ти тримаєш всередині) |
| I just want to hold you tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Every Moment - Jet Black Stare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Moment , виконавця -Jet Black Stare
Пісня з альбому: In This Life
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 |