| Going Somewhere (оригінал) | Going Somewhere (переклад) |
|---|---|
| This coincidence is all that I can take | Цей збіг — це все, що я можу прийняти |
| I just really want to impress you | Я просто хочу справити на вас враження |
| Yeah I just wanna impress you, baby | Так, я просто хочу справити на тебе враження, дитино |
| Took my time and tried to make sense of it all | Не поспішав і намагався розібратися у всьому |
| I never said it right | Я ніколи не сказав це правильно |
| 'Cause baby I just wanna impress you | Тому що, дитино, я просто хочу справити на тебе враження |
| I just wanna impress you, yeah | Я просто хочу справити на вас враження, так |
| Hear it in the words that you say all the time | Почуйте це в словах, які ви говорите весь час |
| Even if I don’t want to play it over in my mind | Навіть якщо я не бажаю програвати це на думці |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me | Просто скажи, що любиш мене |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me | Просто скажи, що любиш мене |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| This coincidence is all that I can take | Цей збіг — це все, що я можу прийняти |
| I just really want to impress you | Я просто хочу справити на вас враження |
| Yeah I just wanna impress you, oh | Так, я просто хочу справити на вас враження, о |
| But there’s nothing left to say, you’ve said it all | Але нема чого сказати, ви все сказали |
| You’re so young and fine | Ти такий молодий і гарний |
| Baby, I just want to impress you | Дитина, я просто хочу вразити тебе |
| I just want to impress you, yeah | Я просто хочу вразити вас, так |
| Do you long for love that was left far behind? | Чи прагнете ви за коханням, яке залишилося далеко позаду? |
| Honey tears are falling, you do it to me every time | Дорогі сльози течуть, ти робиш це зі мною щоразу |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me, yeah | Просто скажи, що любиш мене, так |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me | Просто скажи, що любиш мене |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Hear it in the words that you say all the time | Почуйте це в словах, які ви говорите весь час |
| Even if I don’t want to play it over in my mind | Навіть якщо я не бажаю програвати це на думці |
| Hear it in the words that you say all the time | Почуйте це в словах, які ви говорите весь час |
| Even if I don’t want to play it over in my mind | Навіть якщо я не бажаю програвати це на думці |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me, yeah | Просто скажи, що любиш мене, так |
| Just say you love, say you love | Просто скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Say you love, say you love | Скажи, що любиш, скажи, що любиш |
| Just say you love me | Просто скажи, що любиш мене |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
Переклад тексту пісні Going Somewhere - Jessy Lanza, Morgan Geist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Going Somewhere , виконавця -Jessy Lanza
Пісня з альбому: Oh No No No Remixes EP
У жанрі:Электроника
Дата випуску:08.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hyperdub
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 |