Переклад тексту пісні Words Underlined - Jesse Marchant

Words Underlined - Jesse Marchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Words Underlined, виконавця - Jesse Marchant. Пісня з альбому Jesse Marchant, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 08.09.2014
Лейбл звукозапису: No Other
Мова пісні: Англійська

Words Underlined

(оригінал)
Past the strain, fever crushed
I woke to human sound
An empty street
Loneliness, a fire going out
I feel estranged
From all the world around
The feeling’s grown
I feel I’m letting go
Down the street
At once where worlds collide
And light you alone
In an effort strained
I stopped to find the line
Best ends the poem
Where were you
When all of this was fucked
And on it’s side?
Those words are underlined
In your part, you were a wreck
You were one foot back
Counting and weighing the odds
You were wrong for it love
There was something there
Now erased to black
With the wrongful act
Of your one lit half
You can’t rely on me
To straighten you away
Now the weight
Of all that’s fallen down
Is mine alone
I see the way
You watched your walk
Of blindness find a home
Well I know that change
To let become as right
What is known
I’ve seen that letting go
And in the parting wreck
You were a wounded lamb
You couldn’t win in the odds
All your mournful love
Into some thin air
While I was away in the aisles
In a wanderlust
In the sunlit air
I saw a light on you
But it faded away
(переклад)
Минуло напругу, лихоманку роздавлено
Я прокинувся від людського звуку
Порожня вулиця
Самотність, гасіння вогню
Я відчуваю себе відчуженим
З усього світу навколо
Почуття зросло
Я відчуваю, що відпускаю
Вниз по вулиці
Відразу, де стикаються світи
І запали тобі наодинці
У напружених зусиллях
Я зупинився, щоб знайти лінію
Найкраще закінчує вірш
Де ви були
Коли все це було трахано
А на його стороні?
Ці слова підкреслені
Зі свого боку, ви були крахом
Ти був однією ногою назад
Підрахунок і зважування шансів
Ви помилялися через це любов
Там щось було
Тепер стерто до чорного кольору
З протиправним діянням
Вашої однієї запаленої половини
Ви не можете покладатися на мене
Щоб виправити вас
Тепер вага
З усього, що впало
Чи мій один
Я бачу дорогу
Ви спостерігали за своєю прогулянкою
Сліпоти знайди дім
Я знаю цю зміну
Щоб стати як правильним
Що відомо
Я бачив, як відпускають
І в катастрофі на прощання
Ти був пораненим ягнятком
Ви не могли виграти з коефіцієнтами
Вся твоя скорботна любов
У якесь повітря
Поки я був у проходах
У мандрії
У освітленому сонцем повітрі
Я бачив світло на тебе
Але воно зникло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adrift 2014
Every Eye Open 2014
7 & the Fall 2015
Frame for One 2018
Lines on Shore 2014
Reminders, Defeats 2014
The Road Is Dark & Snowed 2014
All Your Promise 2014
The Whip 2014
Stay on Your Knees 2014
Light Forms 2015
Snow Chicago 2014
Sister, I 2018
In the Sand / Amelia 2014
Years 2010
Heart of Mine 2018
Wings Cut / Fingers Cut 2017
Bulls Lie Down 2017
Brightest of Feathers 2017
Love When It's Easy 2017

Тексти пісень виконавця: Jesse Marchant

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013