Переклад тексту пісні Love When It's Easy - Jesse Marchant

Love When It's Easy (оригінал)

I’m going down with what fate had in line
Tried my best in a free fall
Never beat what the house put down
On my feet but I’ve been taking falls
Lead the way
I’m blind and impatient
All my love is unguided
Help me through
Leave to wait the rise of faceless fears
Of falling down and letting go
Or you can sit on a mountain
Nearly your whole life
Alone up there
With your heart in a safe
I’ve done that too
This goes out to the one I love
For her patience and sincerity
For it is easy to give
Under a firework sky
A heart that bleeds
Will always pay in full
Silhouettes, blurry faces
Empty lines from a mouth
Of a bag of bones
Tired of being around
All these places
All of my life
I’ve been trying to feel at home
Well in a full moon rising
My headlights died
In a crash I was blinded and saved
Come what may
All busted up
Everything untied
I’d ever wanted to keep
I got the sun in me

Love When It's Easy (переклад)

Я піддаюся тому, що влаштувала доля
Доклав максимум зусиль у вільному падінні
Ніколи не перебивай те, що поклав будинок
На ногих, але я терпів падіння
Прокласти шлях
Я сліпий і нетерплячий
Вся моя любов некерована
Допоможіть мені
Залиште чекати наростання безликих страхів
Про падіння і відпускання
Або ви можете сидіти на горі
Майже все твоє життя
Там на самоті
З вашим серцем у сейфе
Я теж це зробив
Це стосується того, кого я люблю
За її терпіння та щирість
Бо це легко дати
Під небом феєрверків
Серце, яке кровоточить
Завжди платять повністю
Силуети, розмиті обличчя
Порожні рядки з рота
З мішка кісток
Набридло бути поруч
Всі ці місця
Усе моє життя
Я намагався почуватися як вдома
Ну в повний місяць, що сходить
Мої фари згасли
У аварії я осліп і врятований
Будь що буде
Всі розбиті
Все розв’язано
Я коли-небудь хотів зберегти
У мені сонце