Переклад тексту пісні Frame for One - Jesse Marchant

Frame for One - Jesse Marchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frame for One , виконавця -Jesse Marchant
Пісня з альбому: Illusion of Love
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:25.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Other

Виберіть якою мовою перекладати:

Frame for One (оригінал)Frame for One (переклад)
Why should I believe Чому я маю вірити
You would try Ви б спробували
When I seen you Коли я бачила тебе
Long let go of your own life Довго відпустіть власне життя
Pissing your time away on the phone Розмовляти з телефоном
Like it’s the stage for every side Ніби це сцена для всіх сторін
You’ve never shown Ви ніколи не показували
And not the frame for one І не рамка для одного
Who never would try Хто б ніколи не спробував
Ain’t no lie I’ve been running away Це не брехня, я втік
From every long idea of life and love З усіх довгих уявлень про життя та кохання
For the way that so much pain За те, що так багато болю
Always follows behind Завжди слідує позаду
Sitting alone out there Сидити там на самоті
I had been doing just fine У мене все було добре
Guess I still believe in love Здається, я все ще вірю в кохання
Way I feel broken Як я відчуваю себе зламаним
In the sights of her crooked smile У її кривій усмішці
And if I’d been more of feather І якби я був більше пером
Than of bone ніж із кістки
When she had shed Коли вона линяла
All of her light on me alone Усе її світло на мене
I wouldn’t have been Я б не був
So long thawing out Так довго відтавати
Come my leave Іди мій
I’d be rolling in a wave Я б котився на хвилі
Always far out of reason Завжди поза розумом
But I had one all the same Але в мене був такий же
Sooner or later Рано чи пізно
It all came following behind Усе це прийшло позаду
And then alone out there А потім сам там
I was just doing time Я просто проводив час
In the twilight У сутінках
With all my mending bones З усіма моїми кістками
Still a hairline crack Все ще тріщина
In each one, give it time У кожному приділіть час
But I was well tired of waiting Але я втомився чекати
When I leapt off my ship Коли я зіскочив зі свого корабля
Into the tide У приплив
Shit лайно
Now the past lies there Тепер минуле лежить там
On an ocean На океані
To float on and die alone Щоб пливти і померти на самоті
And the wind blows it І вітер віє
Far out of mind Далеко з розуму
With the waves all bowing over З хвилями всі схиляються
In a tunnel of time and its ghosts У тунелі часу та його привидах
Maybe it will live on in my mind Можливо, це житиме в моїй свідомості
Come my way Іди мій шлях
I’d been following a lie Я слідкував за брехнею
Or been a long time leading it Або тривалий час керував ним
It’s foggy in my mind У моїй думці туманно
So much pain Так багато болю
I’d been blurring the lines Я розмивав лінії
Under a mountain of weight Під горою ваги
In the calm of denial У спокої заперечення
Couldn’t stand it Не витримав
Seeing you there alone Бачу тебе там одного
Through a crowd крізь натовп
Of laughing people Про людей, які сміються
Sincere as a child Щирий, як дитина
Wish I knew how to hold on Якби я знав, як триматися
To what it’s worthНаскільки це вартує
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: