Переклад тексту пісні The Waiting Zone - Jerusalem

The Waiting Zone (оригінал)

In the school of this present day kids are informed to look out for Aids
But no one says, not a single word, 'bout a change of lifestyles and ways
Listen prophets of this modern day, maybe sometime you could be wrong
'Cause what you preach, someone else must reap — this generation next to come
Learn protection, break out of line
Save the action for the holy time
Call it old fashioned, but it’s more like timeless information
But we can’t just educate all things away
Staying away
Save your life all the way
It’s not true;
you will not be alone
Dare to say no
Peer pressure must go
Stay alive in the «I'm waiting» zone
Staying away
Save your life all the way
It’s not true;
you will not be alone
Dare to say no
Peer pressure must go
Stay alive in the «I'm waiting» zone
Staying away
Save your life all the way
It’s not true;
you will not be alone
Dare to say no
Peer pressure must go
Stay alive in the «I'm waiting» zone
Staying away
Save your life all the way
It’s not true;
you will not be alone
Dare to say no
Peer pressure must go
Stay alive in the «I'm waiting» zone, yeah, yeah

The Waiting Zone (переклад)

У сучасній школі дітей інформують про те, щоб вони піклувалися про СНІД
Але ніхто не говорить, жодного слова, про зміну способу життя та способів
Слухайте пророків сучасності, можливо, колись ви помиляєтеся
Тому що те, що ви проповідуєте, має пожинати хтось інший — наступне покоління
Навчіться захисту, виходьте з лінії
Збережіть дію на святий час
Назвіть це старомодним, але це більше схоже на вічну інформацію
Але ми не можемо просто навчати всіх речей
Триматися осторонь
Збережіть своє життя до кінця
Це неправда;
ви не будете самотні
Смійте сказати ні
Тиск з боку однолітків повинен припинитися
Залишайтеся в живих у зоні «Я чекаю».
Триматися осторонь
Збережіть своє життя до кінця
Це неправда;
ви не будете самотні
Смійте сказати ні
Тиск з боку однолітків повинен припинитися
Залишайтеся в живих у зоні «Я чекаю».
Триматися осторонь
Збережіть своє життя до кінця
Це неправда;
ви не будете самотні
Смійте сказати ні
Тиск з боку однолітків повинен припинитися
Залишайтеся в живих у зоні «Я чекаю».
Триматися осторонь
Збережіть своє життя до кінця
Це неправда;
ви не будете самотні
Смійте сказати ні
Тиск з боку однолітків повинен припинитися
Залишайтеся в живих у зоні «Я чекаю», так, так