| Pappa, vem har gjort solen som lyser
| Тато, який змусив світити сонце
|
| Månen som skiner, stjärnorna som tindrar
| Місяць світить, зірки мерехтять
|
| Pappa, vem har gjort regnet som faller
| Тату, який зробив дощ
|
| Fåglarna som sjunger och gräset som är grönt
| Спів птахів і зелена трава
|
| Pappa, vem har gjort fiskarna som simmar
| Тато, який змусив рибу плавати
|
| Och brisen som blåser så skönt i mitt hår
| І вітерець, що так гарно віє в моєму волоссі
|
| Pappa, vem har gjort, alla elefanter
| Тату, хто зробив, всі слони
|
| Snön som e' så kall att jag måste ha vantar
| Сніг такий холодний, що мені доводиться одягати рукавички
|
| Pappa, vem har gjort, alla hemska ormar
| Тато, хто зробив, всі страшні змії
|
| Alla fula spindlar och blixten som slår ner
| Усі потворні павуки та блискавка, що вдаряє
|
| Pappa, vem har gjort, barnen som svälter
| Тату, хто покінчив, діти голодують
|
| Mammorna som gråter och farfar som är sjuk
| Мами плачуть, а дідусь хворий
|
| Pappa, vem har gjort, människor som skriker
| Тато, хто зробив, люди кричать
|
| Människor som skjuter och alla fängelser
| Люди стріляють і всі тюрми
|
| Pappa, vem har gjort, alla hemska krigen
| Тату, хто ж закінчив усі страшні війни
|
| Och mammorna och papporna som inte kan va' sams
| І мами з батьками, які не можуть погодитися
|
| Gud, Han gjorde mänskan, med människan kom problemen
| Бог, Він створив людину, з людиною прийшли проблеми
|
| Hon sa: 'Att vi behöver dej inte längre Gud'
| Вона сказала: «Що ти нам більше не потрібен, Боже»
|
| Gud Han gjorde mänskan, men mänskan gjorde 'slumpen'
| Бог створив людину, але людина створила «випадок»
|
| De' va' då som allting börja' de' va' då som allt gick snett
| Вони 'va' тоді як все починається' вони 'va' тоді як все пішло не так
|
| Ja Gud Han har gjort mänskan
| Так, Бог створив людину
|
| Men men mänskan har gjort frågor
| Але людина задала питання
|
| Men var fanns alla svaren, på frågor som hon gjort
| Але де були всі відповіді, на запитання, які вона задавала
|
| Gud Han gav oss Jesus och Jesus har gjort frälsning
| Бог дав нам Ісуса, і Ісус зробив спасіння
|
| Så ingen längre av oss behöver vara rädd
| Тому нам більше не потрібно боятися
|
| Ja Jesus byggde vägar och Jesus byggde broar
| Так, Ісус будував дороги, а Ісус будував мости
|
| Och sa, till alla mänskor kom hem igen till Gud | І сказав, щоб усі люди повернулися додому до Бога |