Переклад тексту пісні Sodom - Jerusalem

Sodom (оригінал)

The Lord’s looking down on the earth
Looking at you and at me
Searching for truth in our lives
But emptiness is all that he sees
The Lord’s looking down on the earth
Waiting for you and for me
Just one man who wants above all
To speak the truth that sets people free
You have heard all the stories of Sodom
Of Gomorra and Abram and Lot
If you put yourself in Lot’s position
Just look at this world that we’ve got
You can see that we have lots in common
We’ve evolved in a very strange way
It seems like we’ve come full circle
Sodom in the world today
If it’s hard for you to believe it
Just switch on your TV-screen
Reality looks like a nightmare
This Sodom is more than a dream
You can see…
But you, who would follow Jesus
Stop and think who’s been betrayed
For the message we preach is diluted
No-one benefits from one word that’s said
You can see…
Sodom is Sweden
Sodom is England, Europe, America, Germany
We’re living in Sodom

Sodom (переклад)

Господь дивиться на землю
Дивлячись на тебе і на мене
Пошук істини в нашому житті
Але порожнеча – це все, що він бачить
Господь дивиться на землю
Чекає на тебе і на мене
Тільки одна людина, яка хоче понад усе
Говорити правду, яка робить людей вільними
Ви чули всі історії Содому
Про Гоморру, Аврама та Лота
Якщо ви ставите себе на місце Лота
Просто подивіться на цей світ, який у нас є
Ви бачите, що у нас багато спільного
Ми еволюціонували дуже дивним чином
Здається, ми пройшли повне коло
Содом у сучасному світі
Якщо вам важко в це повірити
Просто увімкніть екран телевізора
Реальність виглядає як кошмар
Цей Содом — це більше, ніж мрія
Ти можеш бачити…
Але ви, хто йшов би за Ісусом
Зупинись і подумай, кого зрадили
Тому що повідомлення, яке ми проповідуємо, розріджене
Нікому не вигідне одне сказане слово
Ти можеш бачити…
Содом — це Швеція
Содом – це Англія, Європа, Америка, Німеччина
Ми живемо в Содомі