| Heaven (оригінал) | Heaven (переклад) |
|---|---|
| You told us to believe | Ви сказали нам вірити |
| Just simply to believe | Просто повірити |
| In you and what you said | У вас і в тому, що ви сказали |
| And seek the music | І шукати музику |
| That’s from heaven | Це з небес |
| Tones that are pure from heart | Тони, чисті від серця |
| Where it’s no more about | Де більше не про це |
| To give man your place | Щоб дати людині своє місце |
| And bringing glory | І приносить славу |
| To ourselves | До себе |
| The sound of heaven | Звук небес |
| The sound from heaven | Звук з небес |
| The secrets that you speak | Секрети, про які ти говориш |
| It is for those who seek | Це для тих, хто шукає |
| The treasures that this world can’t give | Скарби, яких не може дати цей світ |
| And leave those lousy wells forever | І залишити ті паскудні криниці назавжди |
| A sound of heaven | Звук небес |
| The sound from heaven | Звук з небес |
| Tones from heaven | Тони з неба |
| A brand new melody | Абсолютно нова мелодія |
| To be released in me | Звільнитися в мені |
| And be free for this prophecy | І будьте вільні для цього пророцтва |
| Let your kingdom come | Нехай прийде твоє королівство |
| Let it come here to us now | Нехай це прийде до нам зараз |
| Manifasted now | Проявляється зараз |
| Among brokened hearts | Серед розбитих сердець |
| To walk the streets of peace | Щоб йти вулицями миру |
| And where all is | І де все |
| Totally complete in | Повністю завершено |
| Heaven | рай |
| The sound from heaven | Звук з небес |
| Sound from heaven | Звук з небес |
| I’m seeking | я шукаю |
| I’m seeking | я шукаю |
| I want the music | Я хочу музику |
| From heaven | З небес |
| I want it | Я хочу це |
| That’s where my | Ось де мій |
| Daddy lives | Тато живе |
| And He’s the | І Він є |
| One who cares | Той, хто піклується |
| Hear the music | Почуй музику |
| That fills our hearts | Це наповнює наші серця |
| With joy and peace | З радістю і миром |
| And you and I | І ти і я |
| Are totally free | Цілком безкоштовні |
| From bringing | Від принесення |
| Glory to ourselves | Слава собі |
| No more drinking from | Більше не пити |
| Those lousy wells | Ті паскудні криниці |
| And we will hear things | І ми почуємо щось |
| We’ve never heard before | Ми ніколи раніше не чули |
| A new heart | Нове серце |
| A new sound | Новий звук |
| A new song | Нова пісня |
| From heaven | З небес |
