| It’s you, it’s you, it’s you…
| Це ти, це ти, це ти…
|
| Only you, that’s so true, yeah…
| Тільки ти, це так правда, так…
|
| Ah ah ah, ah ah ah
| Ах ах ах, ах ах ах
|
| It’s you… only you…
| Це ти… тільки ти…
|
| No one else but you
| Ніхто інший, крім вас
|
| Ah ah ah ah ah…
| А-а-а-а-а…
|
| It’s you, only you…
| Це ти, тільки ти…
|
| My heart’s for you…
| Моє серце для вас…
|
| And you know it…
| І ти це знаєш…
|
| You’re my closest friend
| Ти мій найближчий друг
|
| Always have, always will…
| Завжди мав, завжди буде…
|
| You’re my choice…
| Ти мій вибір…
|
| All that I want…
| Все, що я бажаю…
|
| But they said to me, you are nothing
| Але мені сказали: ти ніщо
|
| You are not for real…
| Ти не справжня…
|
| The day I met you I was free
| У той день, коли я зустрів вас, я був вільний
|
| Just one touch, and my life was changed forever…
| Лише один дотик, і моє життя змінилося назавжди…
|
| How could I deny, what you have been to me
| Як я міг заперечити, ким ти був для мене
|
| All these years, yes, I know
| Усі ці роки, так, я знаю
|
| I need you more than life itself…
| Ти мені потрібен більше, ніж саме життя…
|
| Who are we to say you’re just
| Хто ми такі, щоб називати вас справедливим
|
| A fantasy, a wish, a memory
| Фантазія, бажання, спогад
|
| If they only saw and knew
| Якби вони бачили і знали
|
| What it means to be in love, in love with you…
| Що означає бути закоханим, закоханим у тебе…
|
| Jesus that’s so true…
| Ісусе, це так правда…
|
| Yes, you love us so
| Так, ви нас так любите
|
| And your love to this world is real… so real…
| І ваша любов до цього світу справжня… настільки справжня…
|
| And you found me, I was lost and blind…
| І ти знайшов мене, я був загублений і сліпий…
|
| I was trapped in my mind…
| Я був у пастці свої свідомості…
|
| For hearts that cried…
| За серця, що плакали...
|
| That’s why you died
| Ось чому ти помер
|
| What can we say?
| Що ми можемо сказати?
|
| What can we do?
| Що ми можемо зробити?
|
| As if you did’nt know
| Ніби ви не знаєте
|
| As if you were not true
| Ніби ти неправдивий
|
| And you gave everything there was to give,
| І ти віддав усе, що можна було дати,
|
| That’s what you gave…
| Це ти дав…
|
| Yeah, you’re my hearts desire,
| Так, ти — бажання моєї душі,
|
| Your way’s so much higher
| Ваш шлях набагато вищий
|
| With all our illusions and all our thinking
| З усіма нашими ілюзіями і всім нашим мисленням
|
| It’s so far away from you…
| Це так далеко від вас…
|
| Ohhh, yet you’re close to us
| Ох, але ти поруч із нами
|
| Want us to see you, recieve you…
| Хочете, щоб ми бачили вас, отримували вас…
|
| And I’m surrounded by your love
| І я оточений твоєю любов’ю
|
| And your presence, your fragnance, is overwhelming,
| І твоя присутність, твій аромат — приголомшливий,
|
| And your passion, and compassion
| І ваша пристрасть, і співчуття
|
| And you say to me, you tell me…
| І ти кажеш мені, ти скажи мені…
|
| You are mine, you’re no one else but mine
| Ти мій, ти ніхто інший, крім мене
|
| You are mine, you’re reserved for me I placed you in my heart…
| Ти мій, ти зарезервований для мене я помістила тебе у моє серце…
|
| Right from the start
| З самого початку
|
| And I’ve called you
| І я подзвонив тобі
|
| I’ve called you for a purpose that is good…
| Я зателефонував вам із доброю метою…
|
| Yeah, cleanse my eyes
| Так, очисти мої очі
|
| Cleanse my heart
| Очисти моє серце
|
| Cleanse my eyes
| Очищу мої очі
|
| Make me whole,
| Зроби мене цілим,
|
| Make me holy
| Зроби мене святим
|
| Holy like you’re holy…
| Святий, як ти святий…
|
| I believe it’s time to crown the King
| Я вважаю, що настав час коронувати короля
|
| Now it’s time for us
| Тепер настав час для нас
|
| For us to crown Him…
| Щоб ми — коронували Його…
|
| But I hear them cry, Him crucify!
| Але я чую, як вони кричать: розіпни Його!
|
| But not this time
| Але не цього разу
|
| This time He will be back in all his might,
| Цього разу Він повернеться з усієї сили,
|
| So crown Him now
| Тож коронуйте Його зараз
|
| He is King, receive Him
| Він — Цар, прийміть Його
|
| He’s the only one who’s worthy of this song… | Він єдиний, хто гідний цієї пісні… |