Переклад тексту пісні You Helped Me Up (When The World Let Me Down) - Jerry Lee Lewis

You Helped Me Up (When The World Let Me Down) - Jerry Lee Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Helped Me Up (When The World Let Me Down), виконавця - Jerry Lee Lewis.
Дата випуску: 31.12.1970
Мова пісні: Англійська

You Helped Me Up (When The World Let Me Down)

(оригінал)
Taking in consideration honey all that we’ve been through
A thousand gossip touted tongues can’t stop my loving you
You broke the chains of misery that had me tightly bound
Yes you helped me up when the world let me down
You helped me up and stood by me everyway our luck was down
My party friends from the party days no longer were around
You saw in me a quality that no one else has found
Yes you helped me up when the world let me down
You helped me up and stood by me everyway our luck was down
Through your eyes you saw a king and the world saw only a clown (yes they did)
My problems all were solved the day your sweet love Jerry found
Yes you helped me up when the world let me down
You helped me up when the world let me down (that's right baby)
(переклад)
Беручи до уваги все, що ми пережили
Тисяча язиків, які розхвалюються плітками, не можуть перестати моєї любити тебе
Ти розірвав ланцюги нещастя, які міцно скували мене
Так, ти допоміг мені піднятися, коли світ підвів мене
Ви допомагали мені піднятися і підтримували мною завжди, коли наша удача не виходила
Моїх друзів із вечірок більше не було
Ви побачили в мені якість, якої не знайшов ніхто інший
Так, ти допоміг мені піднятися, коли світ підвів мене
Ви допомагали мені піднятися і підтримували мною завжди, коли наша удача не виходила
Твоїми очима ти бачив короля, а світ бачив лише клоуна (так, вони бачили)
Усі мої проблеми були вирішені в той день, коли твій милий коханий Джеррі знайшов
Так, ти допоміг мені піднятися, коли світ підвів мене
Ти допоміг мені піднятися, коли світ підвів мене (це так, дитинко)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Balls Of Fire 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
Just Dropped In 1971
Great Balls of Fire (1957) 2013
Sixty Minute Man 2015
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Roll Over Beethoven 2019
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2019
You Win Again 2017
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Crazy Arms 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
She Even Woke Me Up To Say Goodbye 1995
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Coming Home 2020
Big Train (From Memphis) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексти пісень виконавця: Jerry Lee Lewis