Переклад тексту пісні When I Take My Vacation In Heaven - Jerry Lee Lewis

When I Take My Vacation In Heaven (оригінал)

There are those who are taking vacations
To the mountains the lakes and the sea
Where they rest from their cares and their troubles
What a wonderful time that must be
Jerry Lee Lewis is going to spend his vacation in heaven
With loved one’s gone on before Jerry Lee
It’ll be Jesus my Savior for ever and ever
Please spend your vacation with me
Spend my vacation in Heaven
What a wonderful time that will be
Hearing concerts by the Heavenly chorus
And the face of my Saviour I’ll see
Sitting down on the banks of God’s river
'Neath the shade of the evergreen tree
There I’ll rest from my burdens forever
You oughta spend your vacation with me

When I Take My Vacation In Heaven (переклад)

Є ті, хто бере відпустку
До гір, озер і моря
Де вони відпочивають від своїх турбот і своїх бід
Який це має бути чудовий час
Джеррі Лі Льюїс проведе відпустку на небесах
З коханою людиною залишилося до Джеррі Лі
Це буде Ісус мій Спаситель на віки вічні
Будь ласка, проведіть зі мною відпустку
Проведіть відпустку на небесах
Який це буде чудовий час
Слухання концертів Небесного хору
І я побачу обличчя мого Спасителя
Сидячи на берегах Божої річки
«Під тіні вічнозеленого дерева
Там я назавжди відпочину від своїх тягарів
Тобі варто провести відпустку зі мною