Переклад тексту пісні Wall Around Heaven - Jerry Lee Lewis

Wall Around Heaven (оригінал)

Momma always knew when I’d break a promise
She could see it when she looked in my face
And before she went to heaven I promised her I’d change
But my life’s become a shame and disgrace
I know that somewhere there’s a heaven
And I know my precious mother is gonna be there
I hope there’s a wall around heaven
So momma can’t see me down here
I know if she could see me how sad her heart would be
'Cause I’m worse now than I’ve ever been before
But momma I’m gonna change and I’ll live for the Lord
I’ll meet you in heaven some sweet day
I know that somewhere there’s a heaven
And I know my precious mother is gonna be there
I hope there’s a wall around heaven
So momma can’t see me down here
(Momma can’t see me down here)

(переклад)

Мама завжди знала, коли я порушую обіцянку
Вона бачила це, коли дивилася мені в обличчя
І перед тим, як вона потрапила в рай, я пообіцяв їй, що зміниться
Але моє життя стало ганьбою і ганьбою
Я знаю, що десь є рай
І я знаю, що моя дорогоцінна мати буде поруч
Сподіваюся, навколо неба є стіна
Тож мама не може бачити мене тут
Я знаю, якби вона побачила мене, як сумно було б у її серці
Бо зараз мені гірше, ніж будь-коли
Але мамо, я змінююсь і буду жити для Господа
Я зустріну вас у небі в один прекрасний день
Я знаю, що десь є рай
І я знаю, що моя дорогоцінна мати буде поруч
Сподіваюся, навколо неба є стіна
Тож мама не може бачити мене тут
(Мама не бачить мене тут внизу)