Переклад тексту пісні Sometimes A Memory Ain't Enough - Jerry Lee Lewis

Sometimes A Memory Ain't Enough - Jerry Lee Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes A Memory Ain't Enough, виконавця - Jerry Lee Lewis. Пісня з альбому Sometimes A Memory Ain't Enough, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1972
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Sometimes A Memory Ain't Enough

(оригінал)
I have your pictures to look at and a memory that helps me when I’m blue
I play those old records that we used to dance to
But these things can’t take the place of you
I need me two arms to hold me warm and tender lips that I can touch (yes I do)
Yes I play my game but it’s not the same sometimes a mem’ry just ain’t enough
The thoughts of you help me keep up my mind together
And though it doesn’t always helps it’s true
Remembering darling that one time you really loved me
It helps to ease the pain of losing you
I need me two arms to hold me warm and tender lips that I can touch (yes I do)
Yes I play my game but it’s not the same sometimes a mem’ry just ain’t enough
(переклад)
У мене є твої фотографії, на які можна подивитися, і спогад, який допомагає мені, коли я синій
Я граю ті старі платівки, під які ми коли танцювали
Але ці речі не можуть замінити вас
Мені потрібні дві руки, щоб тримати мене теплими й ніжними губами, до яких я можу доторкнутися (так, я роблю)
Так, я граю у свою гру, але іноді це не те, що  пам’яті просто недостатньо
Думки про вас допомагають мені триматися разом
І хоча це не завжди допомагає, це правда
Згадуючи, коханий, колись ти мене справді любив
Це допомагає полегшити біль від втрати вас
Мені потрібні дві руки, щоб тримати мене теплими й ніжними губами, до яких я можу доторкнутися (так, я роблю)
Так, я граю у свою гру, але іноді це не те, що  пам’яті просто недостатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Balls Of Fire 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
Just Dropped In 1971
Great Balls of Fire (1957) 2013
Sixty Minute Man 2015
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Roll Over Beethoven 2019
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2019
You Win Again 2017
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Crazy Arms 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
She Even Woke Me Up To Say Goodbye 1995
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Coming Home 2020
Big Train (From Memphis) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексти пісень виконавця: Jerry Lee Lewis