Переклад тексту пісні No Traffic Out Of Abilene - Jerry Lee Lewis

No Traffic Out Of Abilene (оригінал)

I put a smoke up to my lips there to shade my eyes from the early mornin' sun
While dark clouds drifting overhead but you can’t pick the weather with your
thumb
So I pull a slicker across my back as I feel the dampness from an early rain
But there ain’t no traffic out of Abilene
You can tell the road’s my home by the way I look and where I spend the nights
In some late bar some parked car just anyway to make it till daylight
Then once again I’m on the road with nothin' but my thumb my hopes and dreams
There ain’t no traffic out of Abilene
Well I hum a song as I move along cause to myself it keeps me company
Well no lover home as I move along cause that’s the price I pay to stay free
Think about it
So I pull a slicker cross my back and I feel the dampness from an early rain
Yeah there ain’t no traffic out of Abilene
You can tell that the road’s my home by the way I look and where I spend the
nights
Oh in some late bar some parked car just anyway to make it till daylight
I’ll make it
Then once again I’m on the road with nothing but my thumb my hopes and dreams
Oh there ain’t no traffic out of Abilene yeah there ain’t no traffic out of
Abilene
Yeah there ain’t no traffic out of Abilene
Yeah yeah there ain’t a darn thing out of Abilene
Yeah there ain’t no traffic out of Abilene

(переклад)

Я поклав дим до моїх губ, щоб затінити мої очі від ранкового сонця
Поки над головою пливуть темні хмари, але ви не можете вибрати погоду
великий палець
Тож я натягую сліфчик на спину, як відчуваю вогкість від раннього дощу
Але трафіку з Абіліни немає
По тому, як я виглядаю та де ночую, можна визначити, що дорога мій дім
У якомусь пізньому барі якась припаркована машина просто так, щоб дотягнути до світла
Тоді я знову в дорозі, маючи лише великий палець, мої надії та мрії
З Ейбілін немає заторів
Ідучи, я наспівую пісню, тому що вона складає мені компанію
Ну, немає коханого вдома, оскільки я рухаюся вперед, тому що це ціна, яку я плачу, щоб залишатися вільним
Подумай над цим
Тож я тягну слікер на спині, і відчуваю вогкість від раннього дощу
Так, з Ейбілін немає руху
По тому, як я виглядаю та де проводжу, можна сказати, що дорога — мій дім
ночі
Ой, у якомусь пізньому барі якась припаркована машина просто так, щоб дотягнути до світла
Я встигну
Тоді я знову в дорозі, лише з великим пальцем, моїми сподіваннями та мріями
О, немає жодного трафіку з Абілін, так, немає трафіку з
Ейбілін
Так, з Ейбілін немає руху
Так, так, у Ейбілін немає нічого
Так, з Ейбілін немає руху