Переклад тексту пісні Matchbox - Jerry Lee Lewis

Matchbox (оригінал)

I’ve been a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I’ve been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain’t got no matches, but I got a long way to go
I’m an ol' poor boy ain’t got no home
I’m an ol' poor boy and I’m a a long long way from home
Everything I do certainly turns out mighty wrong
Well, if you don’t like my peaches, honey, please don’t shake my tree
If you don’t like Jerry’s peaches, don’t pull around on this tree
I got news for you baby
I’ll leave you here in misery
Yes I’m a-sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I’ve been sitting here wondering, will a matchbox hold my clothes
I ain’t got no matches, but I got a long way to go

Matchbox (переклад)

Я сидів тут і дивувався, чи втримає мій одяг сірникова коробка
Я сидів тут і дивувався, чи втримає мій одяг сірникова коробка
У мене немає збігів, але мені попереду довгий шлях
Я старий бідний хлопчик, у якого немає дому
Я старий бідний хлопчик, і я далеко від дому
Усе, що я роблю безперечно, виявляється дуже неправильним
Ну, якщо тобі не подобаються мої персики, люба, будь ласка, не тряси моє дерево
Якщо вам не подобаються персики Джеррі, не тягніть на цьому дереві
У мене є новини для тебе, дитино
Я залишу вас тут у біді
Так, я сиджу тут і думаю, чи втримає мій одяг сірникова коробка
Я сидів тут і дивувався, чи втримає мій одяг сірникова коробка
У мене немає збігів, але мені попереду довгий шлях