| When lonliness lays
| Коли лежить самотність
|
| Her huring hands on me
| Її болісні руки на мене
|
| There’s a place I always can go
| Є місце, куди я завжди можу піти
|
| I’ll pour out my soul, to my old piano
| Я виливлю свою душу під своє старе фортепіано
|
| And I let those old ivories cry for me
| І я дозволив цим старим слоновим кісткам плакати за мене
|
| Ivory tears, ivory tears
| Сльози слонової кістки, сльози слонової кістки
|
| My old piano cries for me
| Моє старе піаніно плаче за мною
|
| Ivory tears, ivory tears
| Сльози слонової кістки, сльози слонової кістки
|
| Dripping from every melody
| Стікає з кожної мелодії
|
| Some lonely people
| Деякі самотні люди
|
| They turn to the jukebox
| Вони звертаються до музичного автомата
|
| Others turn to whiskey and wine
| Інші звертаються до віскі та вина
|
| But, when it’s crying time for me
| Але, коли настав час для мене
|
| Well, I turn to my ol' piano
| Ну, я звернуся до мого старого фортепіано
|
| And I let those old ivories
| І я допустив ці старі слонові кістки
|
| Cry for me
| Плачь за мною
|
| Ivory tears, ivory tears
| Сльози слонової кістки, сльози слонової кістки
|
| My old piano, it’s crying, crying
| Моє старе піаніно, воно плаче, плаче
|
| Ivory tears, ivory tears
| Сльози слонової кістки, сльози слонової кістки
|
| Dripping from every melody | Стікає з кожної мелодії |