Переклад тексту пісні It's A Hang Up Baby - Jerry Lee Lewis

It's A Hang Up Baby (оригінал)

Sometimes you pick me up
When I’m feelin' so mixed up and confused
Then you wanna go drop me like a hot potato
Girl now what am I gonna do
With you you mean mean woman tell me what am I gonna do
Oh it’s a hang up baby to be hung up on a woman like you
Remember when we met
You know we had a lot in common it’s true
But baby I don’t know where you’re at
Girl tell me now what’s come over you
You do some mean mean voodoo
You got a monkey’s paw hangin' over you
Yeah it’s a hang up baby to be hung up on a woman like you
Baby you know I’m hung up on you
And there’s nothin' I can do
You know I need you by my side little girl
Let me tell you why baby
Cause I gave you lots of money little girl
You broke your daddy’s bank
Don’t you know I gave you all my lovin'
Baby but you didn’t even tell me thanks
Thank you you mean mean woman
Thanks to you honey I’m really confused
Yes and it’s a hang up baby to be hung up on a woman like you
Oh it’s a hang up baby to be hung up on a woman like you
It’s a hang up baby to be hung up on a woman like you

It's A Hang Up Baby (переклад)

Іноді ти забираєш мене
Коли я відчуваю себе таким заплутаним і розгубленим
Тоді ти хочеш кинути мене, як гарячу картоплю
Дівчино, що я тепер робитиму
З тобою ти маєш на увазі підла жінка, скажи мені, що я роблю
О, це повісити слухавку дити, повісити на жінку, як ти
Згадайте, коли ми зустрілися
Ви знаєте, що у нас було багато спільного, це правда
Але, дитино, я не знаю, де ти
Дівчино, скажи мені, що на тебе сталося
Ви робите злий вуду
Над тобою висить мавпяча лапа
Так, повісити слухавку на такій жінці, як ти
Дитинко, ти знаєш, що я кинув слухавку
І я нічого не можу зробити
Ти знаєш, ти мені потрібна поруч із моєю дівчинкою
Дозвольте мені розповісти вам, чому, дитино
Бо я дав тобі багато грошей, дівчинко
Ви зламали банк свого тата
Хіба ти не знаєш, що я віддав тобі всю свою любов
Дитина, але ти навіть не сказав мені дякую
Дякую, ти маєш на увазі підлу жінку
Завдяки тобі, любий, я справді збентежена
Так, і це повісити дитина — бути повісити на жінку, як ти
О, це повісити слухавку дити, повісити на жінку, як ти
Повісити слухавку на такій жінці, як ви, — це повісити слухавку