Переклад тексту пісні It'll Be Me - Original - Jerry Lee Lewis

It'll Be Me - Original - Jerry Lee Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It'll Be Me - Original, виконавця - Jerry Lee Lewis. Пісня з альбому Ferriday Fireball, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.05.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

It'll Be Me - Original

(оригінал)
Well, if you hear somebody knockin' on your door
If you see something crawlin' across the floor
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you
If you see a head a-peepin' from a crawdad hole
If you see somebody climbin' up a telephone pole
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you
Gonna look on the mountain and in the deep blue sea
Gonna search all the forests and look and look in every tree
Well, if you feel somethin' heavy on your fishing hook
If you see a funny face in your comic book
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you
If you hear a thought a-callin' out in the night
If you see somebody hangin' from a lamppost bright
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you
If you see somebody lookin' in all the cars
If you see a rocketship on its way to Mars
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you
Gonna look in the city where the lights are blue
Gonna search the countryside, all the haystacks, too
If you see a new face on a totem pole
If you find a lump in your sugar bowl
Baby, it’ll be me, and I’ll be lookin' for you.
(переклад)
Ну, якщо ви почуєте, що хтось стукає у ваші двері
Якщо ви бачите, що щось повзе по підлозі
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе
Якщо ви бачите голову, яка підглядає з людини
Якщо ви бачите, як хтось піднімається на телефонний стовп
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе
Подивлюся на гору та в глибоке синє море
Я обшукатиму всі ліси й шукатиму й шукатиму кожне дерево
Ну, якщо ви відчуваєте щось важке на своєму рибальському гачку
Якщо ви бачите смішне обличчя у своєму коміксі
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе
Якщо вночі ви почуєте дзвінок думки
Якщо ви бачите, що хтось висить на яскравому ліхтарному стовпі
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе
Якщо ви бачите, що хтось заглядає в усі машини
Якщо ви бачите ракету на шляху до Марса
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе
Я подивлюсь у місто, де горять сині вогні
Буду обшукувати сільську місцевість, усі стоги сіна теж
Якщо ви бачите нове обличчя на тотемі
Якщо ви виявите грудку у цукорниці
Дитина, це буду я, і я буду шукати тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Balls Of Fire 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
Just Dropped In 1971
Great Balls of Fire (1957) 2013
Sixty Minute Man 2015
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Roll Over Beethoven 2019
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2019
You Win Again 2017
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Crazy Arms 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
She Even Woke Me Up To Say Goodbye 1995
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Coming Home 2020
Big Train (From Memphis) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексти пісень виконавця: Jerry Lee Lewis