Переклад тексту пісні I Was Sorta Wonderin' - Jerry Lee Lewis

I Was Sorta Wonderin' (оригінал)

I was sorta wondering darlin' do you miss me tonight
Wondering are you all alone and blue?
I was kinda reminiscing darling how your eyes used to light
When I touched you and whispered I love you
There’s no reason my darlin' for us to drift apart
I can’t rely on faith to heal my worn out heart
I was sorta wondering please miss me tonight
Wondering do you feel like I do
There was no reason my darlin' for us to drift apart
I can’t rely on faith to heal my broken heart
I was sorta wondering darlin' do you miss me tonight
Wondering do you feel like I do

I Was Sorta Wonderin' (переклад)

Мені було цікаво, люба, ти сумуєш за мною сьогодні ввечері
Цікаво, ти зовсім один і блакитний?
Я згадував, любий, як твої очі колись світилися
Коли я доторкнувся до тебе і прошепотів, що кохаю тебе
Немає причин, мій любий, щоб ми розлучалися
Я не можу покладатися на віру, щоб зцілити своє зношене серце
Мені було цікаво, будь ласка, сумуйте за мною сьогодні ввечері
Цікаво, чи відчуваєте ви, як я
Не було жодної причини, мій коханий, щоб ми розлучалися
Я не можу покладатися на віру, щоб зцілити моє розбите серце
Мені було цікаво, люба, ти сумуєш за мною сьогодні ввечері
Цікаво, чи відчуваєте ви, як я