Переклад тексту пісні I Hate You - Jerry Lee Lewis

I Hate You - Jerry Lee Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hate You, виконавця - Jerry Lee Lewis. Пісня з альбому Keeps Rockin', у жанрі Кантри
Дата випуску: 21.06.1978
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

I Hate You

(оригінал)
Oh, I hate you
Each time I cry I hate you
Little drops of anger
Fall from my eyes
You said that you love me
Tell me how could this fool be so blind
And I’m trying to hate you
Right out of my mind
Oh, ain’t it funny
How a heart
That loved you one time
Could be filled with so much anger
For you and your kind
I hate you
Oh, how I try to hate you
I get bitter
Every time you run through my mind
Between love and hate
There’s a little thin line
And I’m trying to hate you
Right out of my mind (oh-oh-oh)
I’m tryin' to hate you
Right out of my mind…
(переклад)
О, я ненавиджу тебе
Кожен раз, коли я плачу, я ненавиджу тебе
Маленькі краплі гніву
Впасти з моїх очей
Ти сказав, що любиш мене
Скажіть мені, як цей дурень міг бути таким сліпим
І я намагаюся ненавидіти тебе
Прямо з глузду
О, хіба це не смішно
Як серце
Колись тебе кохали
Може бути сповнений так багато гніву
Для вас і вашого роду
Я ненавиджу тебе
О, як я намагаюся ненавидіти тебе
Мені стає гірко
Щоразу, коли ти пробиваєшся в моїй голові
Між любов'ю і ненавистю
Є тонка лінія
І я намагаюся ненавидіти тебе
Прямо з розуму (о-о-о)
Я намагаюся ненавидіти тебе
Прямо з глузду…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Balls Of Fire 2017
You're the Only Star In My Blues Heaven ft. Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash 2012
Just Dropped In 1971
Great Balls of Fire (1957) 2013
Sixty Minute Man 2015
Here Comas Santa Claus ft. Carl Perkins, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2019
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Roll Over Beethoven 2019
Whole Lotta Shakin' Goin' On 2019
You Win Again 2017
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Crazy Arms 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
She Even Woke Me Up To Say Goodbye 1995
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Coming Home 2020
Big Train (From Memphis) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексти пісень виконавця: Jerry Lee Lewis