| Some folks like the winter time
| Деякі люди люблять зимовий час
|
| When the snow is on the ground
| Коли сніг лежить на землі
|
| Some folks like the autumn when leaves come tumbling down
| Деякі люди люблять осінь, коли листя опадає
|
| Some folks like peace and quiet
| Деякі люди люблять тишу і спокій
|
| Some folks like it rough
| Деяким подобається грубе
|
| I love honky tonk songs, honky tonk wine
| Я люблю пісні honky tonk, honky tonk wine
|
| And chasing that honky tonk stuff
| І ганятися за цією штукою honky tonk
|
| I’ll be here in this old honky tonk
| Я буду тут в цьому старому кишені
|
| With these bloodshot eyes of mine
| З цими моїми налитими кров’ю очима
|
| I line 'em up from 3:00 to 1:00
| Я вибудовую їх з 3:00 до 1:00
|
| And chase 'em until 5:00
| І переслідувати їх до 5:00
|
| It’s whatever turns you on I guess
| Мабуть, це все, що вас взбуджує
|
| Lord knows I just can’t get enough
| Господь знає, що я просто не можу насититися
|
| Honky songs and honky tonk wine
| Хонкі пісні та хонкі тонк вина
|
| Chasing that honky tonk stuff
| Погоня за тим хонкі-тонком
|
| As the years roll by
| Оскільки роки минають
|
| You’d think that old Jerry Lee
| Можна подумати, що старий Джеррі Лі
|
| Would quit the booze-hearty ways
| Кинув би пияцтво
|
| Rocking and rolling all night long
| Гойдатися і кататися всю ніч
|
| And working like a dog all day
| І цілий день працювати, як собака
|
| Well I’ll tell you I’m a fool about them women
| Ну, я вам скажу, що я дурень щодо цих жінок
|
| Lord knows I just can’t get enough
| Господь знає, що я просто не можу насититися
|
| I’m talking about honky tonk songs, honky tonk wine
| Я говорю про пісні honky tonk, honky tonk wine
|
| Chasing that honky tonk stuff
| Погоня за тим хонкі-тонком
|
| Now the wine don’t take effect
| Тепер вино не діє
|
| The way it used to all night long
| Як це було всю ніч
|
| All I hear on that old jukebox
| Усе, що я чую на тому старому музичному автоматі
|
| I someone did somebody wrong
| Я хтось зробив когось неправильно
|
| But I guess it’s different strokes for different folks
| Але я припускаю, що це різні штрихи для різних людей
|
| And I developed quite a taste
| І я розвинув дуже смак
|
| Of honky tonk songs and honky tonk wine
| З пісень хонкі-тонк і вина хонкі-тонк
|
| And chasing that honky tonk stuff | І ганятися за цією штукою honky tonk |