Переклад тексту пісні Great Balls Of Fire - Live - Jerry Lee Lewis

Great Balls Of Fire - Live (оригінал)

You shake my nerves and you rattle my brain
Too much love drives a man insane
You broke my will
But what a thrill
Goodness gracious great balls of fire!
I laughed at love cause I thought it was funny
You came along and moooooved me honey
I’ve changed my mind
This love is fine
Goodness gracious great balls of fire!
Kiss me baby… mmmmm… feels good
Hold me baby
Wellll I want to love you like a lover should
You’re fine, so kind
Got to tell this world that you’re mine mine mine mine
I chew my nails and I twiddle my thumbs
I’m real nervous but it sure is fun
C’mon baby, you drive me crazy
Goodness gracious great balls of fire!
(piano solo)
Wellll kiss me baby… mmmmm… feels good
Hold me baby
Wellll I want to love you like a lover should
You’re fine, so kind
Got to tell this world that you’re mine mine mine mine
I chew my nails and I twiddle my thumbs
I’m real nervous but it sure is fun
C’mon baby, you drive me crazy
Goodness gracious great balls of fire!

Great Balls Of Fire - Live (переклад)

Ви струшуєте мої нерви і тріскаєте мій мозок
Занадто велика любов зводить чоловіка з розуму
Ви зламали мою волю
Але який кайф
Господи, великі вогняні кульки!
Я сміявся з кохання, бо думав, що це смішно
Ти прийшов і обідив мене, люба
Я передумав
Ця любов гарна
Господи, великі вогняні кульки!
Поцілуй мене, дитинко... ммммм... добре
Тримай мене, дитинко
Ну, я хочу любити тебе, як має коханий
З тобою все добре, такий добрий
Треба сказати цьому світу, що ти мій, мій, мій
Я жую нігті і крутяю великими пальцями
Я дуже нервую, але це, звичайно, весело
Давай, дитино, ти зводить мене з розуму
Господи, великі вогняні кульки!
(фортепіано соло)
Ну, поцілуй мене, дитинко... ммммм... почуваєшся добре
Тримай мене, дитинко
Ну, я хочу любити тебе, як має коханий
З тобою все добре, такий добрий
Треба сказати цьому світу, що ти мій, мій, мій
Я жую нігті і крутяю великими пальцями
Я дуже нервую, але це, звичайно, весело
Давай, дитино, ти зводить мене з розуму
Господи, великі вогняні кульки!