Переклад тексту пісні Down the Road a Piece - Jerry Lee Lewis

Down the Road a Piece (оригінал)

Well, if you wanna hear some boogie like I’m gonna play
It’s just an old piano barge just down the way
The drummer man’s a cat, they call Captain McCoy
Know you’re gonna dig that little drummer boy
Mama’s gettin' chicken fried in bacon grease
Come on along boys, get down the road a piece
Let’s ride
Well, there’s a good place, you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you wanna hear some boogie that could get your fill
And shoot it right through you like an old steam drill
Come on along and you can lose your leash
Down the road, down the road, down the road a piece
C’mon baby, let’s have a ball
Well, there’s a place you really get your kicks
It’s open every night about twelve to six
And if you wanna hear some boogie, that could get your fill
I’ll shoot you right through you like an old steam drill
Come along, boys and listen to me
Come on along, boys, get down the road a piece
Might lie down the road a piece
Hey, come on along, come on along and you can lose your leash
Well, it’s just down the road, down the road a piece, hey

Down the Road a Piece (переклад)

Ну, якщо ви хочете почути бугі, як я збираюся грати
Це просто стара піаніно-баржа, що стоїть по дорозі
Барабанщик — кіт, вони називають капітана Маккоя
Знай, що ти збираєшся копати цього маленького барабанщика
Мама готує курку, смажену в маслі з беконом
Давайте, хлопці, йдіть по дорозі
Давайте кататися
Ну, є гарне місце, ви справді отримуєте свої удари
Він відкритий щовечора близько дванадцятої до шостої
І якщо ви хочете почути бугі, які можуть вас наповнити
І стріляйте в нього, як у стару парову дриль
Давайте — і ви можете втратити повідець
Вниз по дорозі, по дорозі, по дорозі шматок
Давай, дитинко, давайте матим м’яч
Що ж, є місце, де ви справді отримуєте кайф
Він відкритий щовечора близько дванадцятої до шостої
І якщо ви хочете почути бугі, це може вас наповнити
Я прострелю тебе, як стару парову дриль
Заходьте, хлопці, і слухайте мене
Заходьте, хлопці, йдіть по дорозі
Може лежати на дорозі шматочок
Гей, давай, давай, і ти можеш втратити повідець
Ну, це просто вниз по дорозі, по дорозі шматочок, привіт