Переклад тексту пісні Come As You Were - Jerry Lee Lewis

Come As You Were (оригінал)

I’m giving a party tonight
With Champagne and pink party lights
Hope you’ll attend if you’re free
Come as you were before you stopped loving me
The party is BYOL
So bring your own love you once felt
Don’t bother to RSVP
Just come as you were before you stopped loving me
If you’re sorry that you’ve hurt me
You’ve seen the light
Do me a party favor girl
And love me tonight
Cause my party could be so much fun
If only you’d just say you’d come
If here’s where you want to be
Just come as you were before you stopped loving me
If here’s where you long to be
Just come as you were before you stopped loving me
Come as you were
Before you stopped loving me

Come As You Were (переклад)

Сьогодні я влаштовую вечірку
З шампанським і рожевими вогниками вечірки
Сподіваюся, ви візьмете участь, якщо будете вільні
Будь таким, яким ти був до того, як перестав мене любити
Вечірка BYOL
Тож принесіть власну любов, яку колись відчували
Не турбуйтеся відповісти
Просто стань таким, яким ти був до того, як перестав мене любити
Якщо вам шкода, що ви заподіяли мені біль
Ви бачили світло
Зроби мені послугу на вечірці
І люби мене сьогодні ввечері
Тому що моя вечірка може бути дуже веселою
Якби ви тільки сказали, що приїдете
Якщо ви хочете бути
Просто стань таким, яким ти був до того, як перестав мене любити
Якщо ви прагнете бути тут
Просто стань таким, яким ти був до того, як перестав мене любити
Приходьте, як були
До того, як ти перестав мене любити