Переклад тексту пісні Chantilly Lace - Jerry Lee Lewis

Chantilly Lace (оригінал)

Hello baby yeah this is the Big Bopper speaking ha ha you sweet thing
Do I what will I what oh baby you know what I like
Chaintily lace and a pretty face and a pony tail hangin' down
A wiggle and a walk and a giggle and a talk made the world go round
There ain’t nothing in the world
Like a big eyed girl to make me act so funny make me spend my money
Make me fool real loose like a long necked goose
Like a girl oh baby that’s what I like
What’s that honey pick you up at eight and don’t be late
But baby I ain’t got no money honey ha ha oh alright honey you know what I like
(Hello you good lookin' thing you yeah huh now this is the Killer speaking
Do I like what I sure do like it baby)
Chantilly lace pretty face pony tail hangin' down
A wiggle in her walk giggle in her talk it gonna make that world go around
Ain’t nothing in the world like a big- eyed girl
Make me act so funny spend my doggone money
I feel real loose like a long neck goose like a whoa baby that’s what I like
(Hello) huh (hello) can I what (hello) do I what (hello) will I what (hello)
Can’t never tell baby ha ha ha ha I might But honey you knows what I like
Chantilly lace (chantilly lace) pretty face (chantilly lace)
Pony tail hanging down (chantilly lace)
A wiggle in her walk (chantilly lace) giggle in her talk (chantilly lace)
It gonna make that world go around (chantilly lace)
Ain’t nothin' in the world like a big eyed girl
Make me act so funny spend my doggone money
I feel real loose like a long neck goose like a whoa baby that’s what I like
Huh ha ha ha ha huh what you say pick you up at eight
And don’t be late you gotta be joking woman
I thought you might pick me up at eight don’t be late
It don’t make no difference baby you know what Jerry Lee likes
Chantilly lace (chantilly lace) pretty face (chantilly lace)
Pony tail hanging down (chantilly lace)
A wiggle in her walk (chantilly lace) giggle in her talk (chantilly lace)
Oh it makes the world go around (chantilly lace)
Ain’t nothing in the world like a big eyed girl
Make me act so funny spend my doggone money
I feel real loose like a long neck goose like a whoa baby that’s what I like
Ooh ha ha ha ha honey you tearin' me up on this telephone
I swear I don’t know what in the world I’m gonna do with you
You yap and yap and yap and yap and yap
But when you break it all down you know what I like
Chantilly lace (chantilly lace) pretty face (chantilly lace)
Pony tail hanging down (chantilly lace)
A wiggle in her walk (chantilly lace) giggle in her talk (chantilly lace)
It gonna make that world go around (chantilly lace)
Ain’t nothing in the world like a big eyed girl
Make me act so funny spend my doggone money
I feel real loose like a long neck goose like a whoa baby that’s what I like

(переклад)

Привіт, крихітко, так, це Великий Бопер говорить ха-ха, ти мила
Робити я що я буду що о дитинко, ти знаєш, що мені подобається
Ланцюгове мереживо, гарне личко та хвіст, що звисає
Ворушіння, ходьба, хихикання та розмова закрутили світ
У світі немає нічого
Як дівчина з великими очима, щоб я поводився так смішно, щоб я витрачав свої гроші
Зроби мене дурнем, як гусака з довгою шиєю
Як дівчинка, о, дитинко, це те, що мені подобається
Що це за дорога, заберу тебе о восьмій і не запізнюйся
Але, дитинко, я не маю грошей, люба, ха-ха, добре, люба, ти знаєш, що мені подобається
(Привіт, ти гарний, ти так, а тепер говорить Вбивця
Мені подобається те, що мені точно подобається, дитинко)
Красиве обличчя з мереживом Шантильї, хвіст поні, що звисає
Ворушіння в її ході хихикання в її розмові це змусить цей світ обертатися
Немає нічого на світі, як дівчина з великими очима
Змусити мене поводитися так смішно, витрачати мої гроші
Я відчуваю себе розкутим, як гусак з довгою шиєю, як вау дитинко, це те, що мені подобається
(Привіт) га (привіт) я можу що (привіт) робити Я що (привіт) я буду що (привіт)
Ніколи не можу сказати малятку ха-ха-ха-ха, можливо, але люба, ти знаєш, що мені подобається
Chantilly lace (шантильї мереживо) гарне обличчя (chantilly lace)
Хвіст поні звисає (мереживо шантильї)
Ворушіння в ході (мереживо Шантильї) Хихікання в розмові (мереживо Шантильї)
Це змусить цей світ обертатися (мереживо шантильї)
Нічого в світі не схоже на дівчину з великими очима
Змусити мене поводитися так смішно, витрачати мої гроші
Я відчуваю себе розкутим, як гусак з довгою шиєю, як вау дитинко, це те, що мені подобається
Ха-ха-ха-ха-ха-ха, що ти кажеш, заберу тебе о восьмій
І не запізнюйся, ти жартуєш
Я думав, ти можеш забрати мене о восьмій, не запізнюйся
Немає різниці, ти знаєш, що любить Джеррі Лі
Chantilly lace (шантильї мереживо) гарне обличчя (chantilly lace)
Хвіст поні звисає (мереживо шантильї)
Ворушіння в ході (мереживо Шантильї) Хихікання в розмові (мереживо Шантильї)
О, це змушує світ обертатися (мереживо шантильї)
Немає нічого на світі, як дівчина з великими очима
Змусити мене поводитися так смішно, витрачати мої гроші
Я відчуваю себе розкутим, як гусак з довгою шиєю, як вау дитинко, це те, що мені подобається
Ой, ха, ха, люба, ти розриваєш мене по цьому телефону
Клянусь, я не знаю, що я буду робити з тобою
Ви лякаєте та лякаєте та лякаєте
Але коли ви це все розбираєте, ви знаєте, що мені подобається
Chantilly lace (шантильї мереживо) гарне обличчя (chantilly lace)
Хвіст поні звисає (мереживо шантильї)
Ворушіння в ході (мереживо Шантильї) Хихікання в розмові (мереживо Шантильї)
Це змусить цей світ обертатися (мереживо шантильї)
Немає нічого на світі, як дівчина з великими очима
Змусити мене поводитися так смішно, витрачати мої гроші
Я відчуваю себе розкутим, як гусак з довгою шиєю, як вау дитинко, це те, що мені подобається