Переклад тексту пісні Burning Memories - Jerry Lee Lewis

Burning Memories (оригінал)

Tonight I’m burning old love letters
Photographs and memories of you
Hoping somehow I’ll feel better
And when the smoke is gone I won’t want you
Burning mem’ries (teardrops fall while I am) burning mem’ries
Burning all those memories of you that I can’t lose
My heart to you no longer matters
And I can’t live on memories
Into the fire those dreams you’ve shattered
And when the smoke is gone then I’ll be free
Burning mem’ries (teardrops fall while I am)…
Burning all those memories of you that I can’t lose
Oh those burning mem’ries (teardrops fall while I am)…
Burning mem’ries (teardrops fall while I am)…

Burning Memories (переклад)

Сьогодні ввечері я спалю старі любовні листи
Фотографії та спогади про вас
Сподіваюся, якось мені стане краще
І коли дим зникне, я не буду хотіти тебе
Палаючі спогади (поки я падають сльози).
Спалюю всі ці спогади про вас, які я не можу втратити
Моє серце для вас більше не має значення
І я не можу жити спогадами
У вогні ті мрії, які ти розбив
А коли дим зникне, я буду вільний
Палаючі спогади (поки я падають сльози)…
Спалюю всі ці спогади про вас, які я не можу втратити
О, ці палаючі спогади (поки я є, сльози падають)…
Палаючі спогади (поки я падають сльози)…