Переклад тексту пісні Baby, Hold Me Close - Jerry Lee Lewis

Baby, Hold Me Close (оригінал)

Now listen here baby to what old Jerry Lee has to say
Cause baby Jerry don’t talk this nonsense to everyone
I want you to get out on this dance floor with me now
And now hold me close baby hold me close
In a tumbled move baby you move too
Baby you move me girl oh hold me close yeah
Mhm baby hold me close don’t you move your feet
Just a move it slow baby to that old rockin' beat
And don’t you say a word mhm honey just just hold me close
Oh baby hold me close dance the night away
Honey I want you to just breathe a little deep mhm you know what to say
Mhm when the band is gone honey we can still rock on
Easy now honey hold me close honey hold me tight
Squeeze old Jerry Lee all through the doggone night
Oh you know what I mean honey I can’t stand much of this I might go plumb crazy
Easy now rrrrrrr uh huh huh
Oh you look so doggone good baby you turn me up and I don’t mean maybe
Ah ha hha ha oh honey come on now let’s go one time
Oh baby shake that thing hold me tight
I want you to hold me a little bit tighter baby all through the night
I can’t stand much of this baby oh I might go plumb crazy now darlin'
Oh hold me close that’s the way baby
Oh ain’t that the oldest beat in the world darlin'

Baby, Hold Me Close (переклад)

А тепер послухай, дитино, що каже старий Джеррі Лі
Тому що малюк Джеррі не говори ці дурниці з усіма
Я хочу, щоб ви зараз вийшли зі мною на цей танцпол
А тепер тримай мене, дитино, тримай мене ближче
У перевернутому русі, дитина, ти теж рухаєшся
Дитинко, ти рухаєш мене, дівчино, о, тримай мене близько, так
Ммм, дитино, тримай мене, не рухай ногами
Просто повільно перемістіть цей старий ритм
І не кажи жодного слова, м-м, люба, просто тримай мене близько
О, дитино, тримай мене, танцюй всю ніч
Любий, я хочу, щоб ти просто вдихнув трохи глибоко, ммм, ти знаєш, що сказати
Мммм, коли гурту не буде, ми все ще зможемо грати
Легко тепер, люба, тримай мене, люба, тримай мене міцно
Тисніть старого Джеррі Лі усю нудну ніч
О, ти знаєш, що я маю на увазі, любий, я не можу терпіти цього, я можу зійти з розуму
Легко зараз
О, ти виглядаєш так гарно, дитинко, що підвертаєш мене і я не маю на увазі, можливо
А-ха-ха-ха-ха, люба, давай, а тепер підемо один раз
О, дитино, потряси, що тримай мене міцно
Я хочу, щоб ти тримав мене трошки міцніше, дитино, всю ніч
Я терпіти не можу багато з цієї дитини, о, я можу зійти з розуму, коханий
О, тримай мене, ось так, дитино
О, це не найстаріший біт у світі, кохана