| What’s the use in breaking up When you just turn around
| Яка користь у розриві, коли ви просто розвертаєтеся
|
| And make up Oh, you say you’re tired
| І макіяж О, ви кажете, що втомилися
|
| And you’re uninspired
| І ти не натхненний
|
| And you wanna leave me, oh, baby
| І ти хочеш покинути мене, о, дитино
|
| The last time you felt that way
| Останній раз ти відчував себе так
|
| Girl, you left me for a whole day
| Дівчино, ти покинула мене на цілий день
|
| Now then you call
| Тепер ти подзвони
|
| Me on the telephone
| Я на телефоні
|
| In your sweet and
| У вашому солодкому і
|
| Your softest tone
| Ваш найм'якший тон
|
| You ask me what should we do When you know all the time
| Ви запитуєте мене, що нам робити, Коли ви завжди знаєте
|
| That I’m crazy about you
| Що я без розуму від тебе
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| What’s the use in breaking up When you just turn around
| Яка користь у розриві, коли ви просто розвертаєтеся
|
| And make up, baby
| І гримайся, дитино
|
| What’s the use in breaking up When you just turn around
| Яка користь у розриві, коли ви просто розвертаєтеся
|
| And make up Listen, we had
| І макіяж Слухай, ми були
|
| The same conversation
| Та сама розмова
|
| Well, it couldn’t have been
| Ну, цього не могло бути
|
| More than a week ago
| Більше тижня тому
|
| I said, darling
| Я сказав, любий
|
| You’re breakin my heart
| Ти розбиваєш моє серце
|
| And I don’t see how
| І я не розумію як
|
| I can take much more
| Я можу винести набагато більше
|
| I got up and
| Я встав і
|
| Walked out of the door
| Вийшов за двері
|
| Walked on down to The corner store
| Пройшов до The corner store
|
| And by the time that
| І до того часу
|
| What I said sunk in I turned right around
| Те, що я сказав, заглибилося я розвернувся
|
| And came back again
| І знову повернувся
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| Girl, I guess we do it
| Дівчатка, напевно, ми це зробимо
|
| Cause it’s such a groove
| Тому що це така канавка
|
| To find something that
| Щоб знайти щось таке
|
| You nearly do Oh, baby
| Ви майже так. О, дитинко
|
| I love you, I swear
| Я люблю тебе, клянусь
|
| And ain’t neither one
| І не жоден
|
| Of us going nowhere
| Ми нікуди не йдемо
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| You know that you
| Ви знаєте, що ви
|
| And I both started
| І я обидва почали
|
| And if we break up We will be broken-hearted
| І якщо ми розлучимось Нас буде розбите серце
|
| And that I have always loved you
| І що я завжди любив тебе
|
| And I think the whole world of you
| І я думаю це весь світ про вас
|
| And every time, every time… | І кожного разу, кожного разу… |