| Theme From Taras Bulba The Wishing Star (оригінал) | Theme From Taras Bulba The Wishing Star (переклад) |
|---|---|
| The wishing star | Зірка бажаючих |
| Shines just by day | Сяє лише вдень |
| At no other time, just by day | Ніколи іншого часу, лише вдень |
| The wishing star | Зірка бажаючих |
| Can only be seen | Можна лише побачити |
| When true lovers kiss | Коли цілуються справжні закохані |
| So they say | Так кажуть |
| You make a wish | Ви загадуєте бажання |
| On a summer night | В літню ніч |
| Then dream til dawn | Тоді мрій до світанку |
| When the sun is bright | Коли сонце яскраве |
| Then kiss your love | Тоді поцілуйте свою любов |
| And look up above | І подивіться вгору |
| If you see a star in the blue | Якщо ви бачите зірочку на синьому |
| The wishing star | Зірка бажаючих |
| Is shining for you | Світить для вас |
| And you know your wish | І ти знаєш своє бажання |
| Will come true | Здійсниться |
| The wishing star | Зірка бажаючих |
| Is shining for you | Світить для вас |
| And, oh, your wish | І, о, твоє бажання |
| Will come true | Здійсниться |
| Your wish, oh It will come true | Ваше бажання, о воно здійсниться |
| Kiss your love | Поцілуй свою любов |
| Look above | Подивіться вище |
| It will come true | Це збудеться |
