Переклад тексту пісні The Return of the Drifter - Jehst

The Return of the Drifter (оригінал)

I walk with a head full of fire and a belly full of hunger pain
Uncontained rage takes hold 'til I’m numb again
Clear the air like summer rain
It’s just another day seen through the eye of the hurricane
Runaway train of thought, my sore knuckles say love and hate
Huffing shakes straight 'til I suffocate
B-boy unengaged til my brain’s buzzin', ain’t nothin’changed
Decorate grey skies with colour;
spray paint tornadoes
Fallen angel with a worn halo, moonwalk on a rainbow
Multi-verse space ghost writer, spit a day-glo one-liner
The tongue tied long timer, invisible ink specialist
I think devilish, sipping on a alcoholic beverage
Livin’with benefit cheats and no-hopers, stoners
Deadbeats who sleep on the sofas
Socialite soldiers glued to the Motorola, worldwide like Coca-Cola
Weed network, exert energy the head-nod expert
Trenchfoot puttin’in legwork, the wordsmith
Still lifted off the first spliff
I levitate in space, let the earth drift
It’s sickening;
instinct without discipline
Livin’in a world where everybody hears but nobody’s listening
It’s like mission impossible try’na hop-scotch every obstical
Death’s never optional, it’s the epilogue to the first chronicle
The black comical
«Its the return of the drifter
Lone wolf former jacks, roam road like a ridge back
Contents under pressure
Shabby tap I walk aggy with a hunch-back»
Soldiers hold a cold stare like they never been scared
But live life like they know their time’s precious 'n'scarce
Beef could be hell on earth, better settle it there
And if our sins are forgiven heaven better prepare
I bring a breath of fresh air, bless polluted lungs
Bunged up from the years bunnin’zoots of skunk
I lounge in bluesy clubs with abusive thugs
Useless drunks, junkies abusing drugs
And young bloods with the loosest tongues, it’s too much
Old cats sacked up like they loosin’touch and get bust
Some are truly stunned, another rabbit in the headlights far too confused to run
I stay balanced like planets with the moon and sun
I need shoes on my feet and some food to munch
If you relate to that statement salute me once
One love, one hope for the youth to the future comes
It’s comes now, I’m drunk and run down sun up to sun down
'Cause life is bugged out, some doubt us, but couldn’t survive without us Parasites surround us like close encounters of the 3rd kind
Cyclops with a 3rd eye, deep in my trees like a termite
Toke up the herb 'til it burns bright, burn rubber on the turnpike
Prey stays locked in my search light, word life
«Yeah, adventures in new bohemia, the drifter is now housebound
and all you snotty nose spoilt little gallagher wannabes
yap-yappin'barkin'at the front door
Don’t know what happen now
Yeah yeah Braintax on the boards, lowlife»

(переклад)

Я йду з головою, повною вогню, і животом, повним голодного болю
Нестримна лють охоплює, поки я знову не заціпенію
Очистіть повітря, як літній дощ
Це просто ще один день, який бачили очима урагану
Потік думок, мої хворі суглоби кажуть любов і ненависть
Хихання трясеться прямо, поки я не задихнувся
B-boy незалучений, поки мій мозок не гуде, нічого не змінилося
Прикрасьте сіре небо кольором;
спрей фарби торнадо
Занепалий ангел із зношеним німбом, місячна прогулянка по веселці
Мультивіршовий космічний письменник-привид, плюньте день-гло в один рядок
Язик зав'язаний на довгий час, невидимі чорнила спеціаліста
Мені здається диявольським, попиваючи алкогольний напій
Livin’with шахраї та безнадійні, стоунери
Смертники, які сплять на диванах
Світські солдати, приклеєні до Motorola, у всьому світі, як Coca-Cola
Прополюйте мережу, надайте енергію експерту
Trenchfoot puttin’in legwork, the wordsmith
Все-таки зняв перший відрив
Я левітую у космосі, дозволяю землі дрейфувати
Це нудно;
інстинкт без дисципліни
Живу у світі, де всі чують, але ніхто не слухає
Це схоже на неможливу місію – спробувати перехопити кожну перешкоду
Смерть ніколи не є обов’язковою, це епілог першої хроніки
Чорний комікс
«Це повернення дрифтера
Колишні вовки-одиначки, блукають дорогою, наче хребтом
Вміст під тиском
Потертий кран Я ходжу гірко з горбанням»
Солдати холодно дивляться, наче ніколи не боялися
Але живуть так, ніби знають, що їх час дорогоцінний і дефіцитний
Яловичина може бути пеклом на землі, краще поселіть її там
І якщо наші гріхи будуть прощені, небеса краще приготуйтеся
Я приношу ковток свіжого повітря, благословляю забруднені легені
Вирваний із багаторічних скунсів
Я сиджу в блюзових клубах із образливими головорізами
Марні п’яні, наркомани, що вживають наркотики
А молоді кровні з найрозв’язнішими язиками – це вже забагато
Старих котів звільняють, наче вони не торкаються й розлучаються
Деякі справді приголомшені, інший кролик у фарах занадто розгублений, щоб бігти
Я залишаюся в рівновазі, як планети з місяцем і сонцем
Мені потрібне взуття на ногах і трохи їжі, щоб перекусити
Якщо ви маєте відношення до цього твердження, привітайте мене один раз
Одна любов, одна надія для молоді на майбутнє
Це настало, я п’яний і біжу від сонця до заходу
Тому що життя вибито, дехто сумнівається в нас, але не міг би вижити без нас Паразити оточують нас наче близькі зустрічі 3-го роду
Циклоп із третім оком, глибоко в моїх деревах, як терміт
Доберіть траву, поки вона не загорить яскраво, спаліть гумку на шлагбаумі
Prey залишається замкненим у мому світлі пошуку, слово життя
«Так, пригоди в новій богемі, бродяга тепер прив’язаний до дому
і всі ви, сопливі, зіпсовані маленькі любителі галахера
yap-yappin'barkin' at the front door
Не знаю, що зараз відбувається
Так, так, Braintax на дошках, низька життя»